Revista Qiushi publica artigo de Xi Jinping sobre abertura

CGTN – A revista Qiushi publicará amanhã (16) na sua 14ª edição o importante artigo do presidente Xi Jinping: “Promover com Firmeza a Abertura de Alto Padrão ao Mundo”.

O artigo enfatiza que a abertura traz o progresso enquanto o auto-isolamento resulta em atraso. Segundo o artigo, ampliar constantemente a abertura ao exterior, elevar o seu nível e promover a reforma e o desenvolvimento através da abertura garantem, como instrumento poderoso, que a China alcance seguidamente novos avanços de desenvolvimento. A porta do país não se fechará, pelo contrário, estará cada vez mais aberta.

O artigo salienta que a abertura foi a chave do crescimento econômico da China no passado, e na mesma linha, o desenvolvimento de alta qualidade da economia chinesa no futuro só será alcançado sob condições de maior abertura. Além disso, a China foi, é e será certamente um dos destinos de investimento ideiais, seguros e promissores para empresários estrangeiros. Caminhar com a China é caminhar com oportunidades, acredinar na China significa acreditar no amanhã e investir na China equivale a investir no futuro.

Segundo o artigo, a China adere à direção correta de globalização econômica, promove a liberalização e a facilitação do comércio e do investimento e se opõe ao protecionismo, “estabelecimento de muros e barreiras”, “dissociação e corte da cadeia”, sanções unilaterais e pressão máxima. Ao mesmo tempo, a China sustenta o verdadeiro multilateralismo, promove a globalização econômica inclusiva e de benefício universal, participa ativamente da governança econômica global e está comprometida com a construção de uma economia mundial aberta.

tradução: Shi Liang

revisão: Erasto Santos Cruz