Astana, 17 jun (Xinhua) – O presidente chinês, Xi Jinping, afirmou na terça-feira que a cooperação entre a China e o Quirguistão tem um grande potencial, pedindo aos dois países que aumentem o comércio e o investimento e ampliem a cooperação em setores emergentes. Xi fez essas declarações em uma reunião com o presidente do Quirguistão, Sadyr Japarov, à margem da segunda Cúpula China-Ásia Central na capital do Cazaquistão, Astana. Desde o estabelecimento das relações diplomáticas há 33 anos, as relações entre a China e o Quirguistão alcançaram um desenvolvimento acelerado e agora estão no melhor momento da história, observou Xi. O presidente chinês lembrou que teve uma reunião frutífera com Japarov em Beijing em fevereiro, onde chegaram a uma série de consensos importantes que deram um novo e forte impulso à cooperação bilateral. A China está pronta para trabalhar com o Quirguistão para aprofundar continuamente o alinhamento das estratégias de desenvolvimento, continuar a apoiar-se mutuamente em questões relativas aos seus respectivos interesses centrais e principais preocupações, e salvaguardar os interesses comuns e de longo prazo de ambas as partes, disse ele. Xi encorajou os dois lados a ampliar o comércio e o investimento, aprofundar a cooperação financeira, melhorar as redes de conectividade e avançar na construção de alta qualidade da ferrovia China-Quirguistão-Uzbequistão. Ele também pediu aos dois lados que promovam novos motores de crescimento em energia limpa, minerais verdes e inteligência artificial, melhorem a comunicação em áreas como cultura, turismo, educação e saúde, e implementem mais projetos que beneficiem a população. Observando que a China e o Quirguistão são ambos beneficiários da globalização econômica, ele recomendou aos dois lados a se oporem conjuntamente ao unilateralismo, salvaguardarem firmemente a ordem econômica e comercial internacional e promoverem um sistema de governança global mais justo e equitativo. Observando que os dois lados assumirão sucessivamente a presidência rotativa da Organização de Cooperação de Shanghai (OCS) e sediarão cúpulas, Xi disse que a China está disposta a trabalhar com o Quirguistão para apoiar um ao outro e promover conjuntamente o maior desenvolvimento da OCS.  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/2025061713060_2fd21f3f4e2ef30bf1e550752d071a709cb2e9b8bbbcf4202fda5944eeb5a136.jpg" data-media-id="editor_0" data-image-id="2025061713060_2fd21f3f4e2ef30bf1e550752d071a709cb2e9b8bbbcf4202fda5944eeb5a136" data-rendition-name="original" width="1024" height="693" loading="lazy" alt="Xi afirma que cooperação entre China e Quirguistão tem um grande potencial"></figure>

original

610x380

300x400

500x240

321x200

square

360x640

320x320

thumbnail

viewImage

China

Xi afirma que cooperação entre China e Quirguistão tem um grande potencial

CGTN – Peng Liyuan, esposa do presidente chinês, Xi Jinping, conversou durante um chá com Aigul Japarova, esposa do presidente quirguiz, Sadyr Japarov, em Beijing, na quarta-feira.
Peng deu as boas-vindas a Japarova, que está acompanhando o presidente Japarov em uma visita de Estado à China por ocasião da Festa da Primavera. Observando que a China e o Quirguistão têm uma amizade tradicional, Peng espera que os povos de ambos os países mantenham intercâmbios frequentes e construam conexões estreitas.
Os intercâmbios culturais são uma ponte importante para os intercâmbios entre pessoas, de acordo com Peng, manifestando a esperança de que os intercâmbios e a cooperação entre os povos da China e do Quirguistão floresçam.
Peng também expressou seu apreço pelo entusiasmo de Japarova em termos da caridade social e do bem-estar público e aguarda com expectativa o fortalecimento da cooperação entre a China e o Quirguistão relacionada à proteção dos direitos e interesses de mulheres, crianças e grupos vulneráveis, de modo a beneficiar conjuntamente os dois povos.
Japarova estendeu as saudações do Ano Novo Chinês a Peng e expressou sua sincera gratidão pela calorosa recepção. Ela elogiou muito as conquistas significativas do desenvolvimento econômico e social da China e expressou sua vontade de promover ativamente os intercâmbios e a cooperação entre os povos do Quirguistão e da China, além de reforçar continuamente a amizade entre os dois povos.
Fonte: Xinhua

Nicolas Iwashita

Peng Liyuan conversa durante chá com esposa do presidente do Quirguistão

CGTN – O presidente chinês, Xi Jinping, recebeu nesta quarta-feira (5) em Beijing, o presidente do Quirquistão, Sadyr Japarov, que está em uma visita de Estado à China. Os dois líderes tiveram uma reunião no Grande Palácio do Povo.
Na ocasião, Xi Jinping indicou que a China e o Quirguistão são bons vizinhos, amigos e parceiros. Nos últimos anos, as relações bilaterais avançaram notavelmente e a parceria estratégica abrangente atingiu um novo patamar na nova era. A China apoia o Quirguistão em escolher um caminho de desenvolvimento que corresponde à sua realidade, acoplar as estratégias de desenvolvimento dos dois países, reforçar a troca das experiências de governança, promover integralmente as cooperações de benefícios recíprocos, e impulsionar a construção da comunidade com futuro compartilhado China-Quirguistão, acrescentou.
O líder chinês salientou que os dois lados devem tomar a construção de alta qualidade do Cinturão e Rota como um fio condutor para aprofundar as cooperações bilaterais. Ele revelou que a parte chinesa pretende ampliar as importações dos produtos quirguizes, incentivar mais empresas chinesas a investir no país vizinho, construir em conjunto a Ferrovia China-Quirguistão-Uzbequistão com padrões elevados e alta qualidade, além de criar mais rotas aéreas entre os dois países.
Sadyr Japarov disse estar muito feliz por visitar a China no início do Ano Novo Chinês. Segundo ele, a amizade entre as duas nações tem uma longa história, com uma relação amistosa e de confiança . O Quirguistão vai continuar apoiar firmemente a China nas questões de Taiwan, Xinjiang e Hong Kong.
Após o encontro, os dois chefes de Estados assinaram a Declaração Conjunta para Aprofundar a Parceria Estratégica Abrangente na Nova Era entre a República Popular da China e a República Quirguiz.
Tradução: Luís Zhao
Revisão: Denise Melo
Fonte: CMG

Presidentes de China e Quirguistão concordam em reforçar parceria estratégica abrangente

CGTN – Foi realizada hoje (27), a cerimônia de lançamento do projeto ferroviário China-Quirguistão-Uzbequistão, em Jalal-Abad, cidade no Quirguistão. O presidente do Quirguistão, Sadyr Japarov, participou do evento. Os presidentes da China, Xi Jinping, e do Uzbequistão, Shavkat Mirziyayev, enviaram cartas de felicitações para o lançamento do projeto.
Na sua mensagem, o líder chinês destacou que a construção da ferrovia China-Quirguistão-Uzbequistão é uma decisão estratégica tomada pelos três governos para acelerar o processo de conectividade regional e para promover a prosperidade e a estabilidade regional. Xi Jinping espera que todos os departamentos e empresas relevantes dos três países trabalhem juntos para promover o projeto com altos padrões e qualidade, transformar a obra como um exemplo de construção conjunta da Iniciativa Cinturão e Rota, apoiando o desenvolvimento econômico dos habitantes ao longo da linha, injetando nova energia para a construção da comunidade com um futuro partilhado entre a China e países na Ásia central.
O presidente do Quirguistão, Sadyr Japarov, disse que a obra não é apenas um corredor de transporte, mas também um canal estratégico que liga o mundo oriental e ocidental. Segundo ele, o projeto deverá fortalecer a importância do Quirguistão como centro de transportes, criará muitos empregos e promoverá o desenvolvimento da economia, do turismo e da indústria, entre outros.
O presidente do Uzbequistão, Shavkat Mirziyayev, disse que o lançamento do projeto é uma concretização do consenso alcançado pelos líderes dos três países e uma medida importante para promover a cooperação de benefícios mútuos e a Iniciativa Cinturão e Rota. Para o presidente do Uzbequistão, a construção da ferroviária vai ajudar a promover a integração comercial da Ásia e construir uma ponte de intercâmbios culturais entre os países ao longo da linha.

Xi Jinping parabeniza lançamento do projeto ferroviário China-Quirguistão-Uzbequistão

CMG – O presidente da China, Xi Jinping, encontrou-se na quarta-feira (4) com seu homólogo do Quirguistão, Sadyr Japarov, em Astana, capital do Cazaquistão, na véspera da Cúpula da Organização de Cooperação de Shanghai.
Link para assistir ao vídeo: <a href="https://portuguese.cri.cn/2024/07/04/ARTI8KYCCosgRjZ3B5CgwdHv240704.shtml">https://portuguese.cri.cn/2024/07/04/ARTI8KYCCosgRjZ3B5CgwdHv240704.shtml</a>
Durante o encontro, o líder chinês afirmou que a China quer testemunhar o desenvolvimento estável do Quirguistão, e vai continuar apoiando o país na garantia de sua independência, soberania e integridade territorial. A parte chinesa se opõe firmemente à intervenção de quaisquer forças externas nos assuntos internos do país centro-asiático, sob quaisquer pretextos.
A China está disposta a aprofundar a sinergia das estratégias de desenvolvimento de ambas as partes, a ampliar os intercâmbios sobre as experiências de governança de Estado e a promover a cooperação de benefício mútuo em todas as áreas, afirmou Xi Jinping.
Por sua vez, Japarov lembrou que a última visita dele à China em maio do ano passado foi impressionante e abriu uma nova era no relacionamento Quirguistão-China. Ele reiterou que o Quirguistão defende firmemente o princípio de Uma Só China, aplaude o investimento chinês no país e fornecerá um bom ambiente de negócio para empresas chinesas.&nbsp;
Tradução: Xia Ren
Revisão: Diego Goulart

China e Quirguistão aprofundarão sinergia das estratégias de desenvolvimento

CMG – O primeiro-ministro do Quirguistão, Sadyr Japarov, concedeu recentemente uma entrevista exclusiva do Grupo de Mídia da China (CMG, na sigla em inglês).
Na conversa, ele elogiou o desenvolvimento das relações bilaterais entre os dois países. Segundo ele, as relações entre os dois países registraram progressos consideráveis em vários aspectos. Desde o estabelecimento das relações diplomáticas entre os dois países em 1992, a China e o Quirguistão mantêm uma confiança política mútua profunda e as cooperações econômicas entre os dois lados estão constantemente crescendo. No ano passado, os dois chefes de Estado trocaram visitas e discutiram a possibilidade de aumentar o volume do comércio bilateral e aprofundar os intercâmbios culturais para que os povos dos dois países possam compreender um ao outro de uma forma melhor.
Falando sobre a cooperação entre a China e o Quirguistão, o primeiro-ministro citou o projeto ferroviário China-Quirguistão-Uzbequistão que irá colocar em construção. Ele disse que a Ásia Central é uma passagem importante ao longo da antiga Rota da Seda, mas o desenvolvimento da região tem sido restringido há muito tempo pelas condições geográficas. A construção desta linha transnacional vai oferecer sem dúvida uma condição favorável para o desenvolvimento socioeconômico da região, fazendo com que a região Ásia Central seja um centro de comércio e logística.
Na conversa, o primeiro-ministro do Quirguistão falou também a impressão sobre o presidente chinês, Xi Jinping. Ele considerou o presidente Xi como um verdadeiro estadista, um grande líder que foca nos interesses do povo e do país e mostrou o seu respeito para as proposta do presidente Xi sobre a construção de uma comunidade com futuro compartilhado.
A cúpula da Organização de Cooperação de Shanghai (SCO, na sigla em inglês) será realizada em Astana, no Cazaquistão, ainda este ano. O primeiro-ministro do Quirguistão comentou na entrevista também a sua expectativa sobre a reunião desta edição. Para ele, é importante que o espírito de respeito mútuo, benefício mútuo, a consulta igualitária, o respeito pelas diversas civilizações e a busca pelo desenvolvimento comum da organização unam os membros de Estado da SCO e evitem que outros países tomem quaisquer medidas inadequadas contra os estados membros da SCO.
Ao encerrar a entrevista, Sadyr Japarov afirmou que as cooperações entre a China e o Quirguistão nas áreas tais como política, economia e intercâmbios interpessoais vão ser cada vez mais profundas com as concretizações dos grandes projetos como a linha ferroviária China-Quirguistão-Uzbequistão, criando um modelo de boa vizinhança.
Tradução:Guo Hao
Revisão:Gabriela Nascimento

Tudo sobre quirguistao

Xi afirma que cooperação entre China e Quirguistão tem um grande potencial

Peng Liyuan conversa durante chá com esposa do presidente do Quirguistão

Presidentes de China e Quirguistão concordam em reforçar parceria estratégica abrangente

Xi Jinping parabeniza lançamento do projeto ferroviário China-Quirguistão-Uzbequistão

China e Quirguistão aprofundarão sinergia das estratégias de desenvolvimento

Entrevista exclusiva do CMG com o primeiro-ministro do Quirguistão

Cortes da TV 247