CGTN – O presidente chinês Xi Jinping incentivou os jovens chineses a integrarem suas aspirações pessoais no panorama mais amplo do desenvolvimento nacional.
Xi, também secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China e presidente da Comissão Militar Central, fez essas declarações em uma carta de resposta aos representantes dos agraciados com a Medalha da Juventude do 4 de Maio da China e o título de Pioneiro da Juventude da Nova Era, antes do Dia da Juventude da China, que cairá na próxima segunda-feira.
Xi também enviou saudações festivas aos jovens de todo o país na carta.
Em sua carta, Xi elogiou esses jovens exemplares, que atuam em funções de base em áreas que abrangem inovação científica e tecnológica, revitalização rural, serviços sociais e defesa de fronteiras.
Xi observou que eles personificam a juventude chinesa que é confiante, autossuficiente e entusiástica na nova era.
Salientando que 2026 marca o início do 15º Plano Quinquenal da China (2026-2030), Xi afirmou que o momento atual representa uma excelente oportunidade para os jovens contribuírem para o desenvolvimento do país.
O presidente pediu aos jovens chineses que se enraizem nos seus postos, lutem por novas conquistas e injetem seu dinamismo juvenil no avanço da nova jornada de desenvolvimento da nação.
A Medalha da Juventude Chinesa do 4 de Maio e o título de Pioneiro da Juventude da Nova Era foram criados para homenagear jovens exemplos de destaque que demonstram avanço político, alto caráter moral e contribuições significativas para a sociedade.
Recentemente, 16 premiados que conquistaram os títulos desde 2012 escreveram ao presidente para relatar seu trabalho e suas percepções sobre o serviço nas bases, e reafirmaram sua determinação em contribuir para o desenvolvimento nacional.

original

2560x1440

1250x600

1280x490

300x400

320x320

321x200

360x640

500x240

610x380

square

thumbnail

viewImage

China

Xi Jinping pede jovens chineses a alinharem busca pessoal com progresso nacional

Beijing, 29 abr (Xinhua) – A China expandirá o tratamento de tarifa zero para todos os países africanos que mantêm relações diplomáticas com o país a partir de 1º de maio de 2026, anunciaram autoridades chinesas nesta terça-feira.
A inclusão de 20 países africanos adicionais no âmbito da política de tratamento de tarifa zero demonstrou o compromisso ativo da China em expandir uma abertura de alto padrão, disseram as autoridades.
De 1º de maio de 2026 a 30 de abril de 2028, a China concederá tratamento de tarifa zero, na forma de uma alíquota tarifária preferencial, a 20 países africanos que estabeleceram relações diplomáticas com a China e não são classificados como países menos desenvolvidos, de acordo com um anúncio divulgado pela Comissão de Tarifas Aduaneiras do Conselho de Estado.
O anúncio especificou que, para produtos sujeitos a contingentes pautais, somente a alíquota dentro do contingente será reduzida para zero, enquanto a alíquota fora do contingente permanecerá inalterada.
Durante o período de implementação de dois anos, a China continuará a promover a negociação e a assinatura do acordo da Parceria Econômica China-África para o Desenvolvimento Compartilhado com os países africanos relevantes, acrescentou.
A mais recente medida da China de aplicar tratamento de tarifa zero a 20 países africanos adicionais ocorreu depois que o país concedeu tratamento de tarifa zero em 100% das linhas tarifárias desde 1º de dezembro de 2024 para 33 países africanos menos desenvolvidos com os quais mantém relações diplomáticas.
A comissão observou que essa medida desempenhará um papel importante no reforço do vínculo de cooperação econômica e comercial entre a China e a África, bem como no avanço dos esforços conjuntos para construir uma comunidade China-África com um futuro compartilhado sob todas as condições para a nova era.
Chamando-a de "medida significativa", o Ministério do Comércio da China destacou nesta terça-feira que, com a entrada em vigor da política ampliada na sexta-feira, a China se tornará a primeira grande economia a oferecer tratamento de tarifa zero unilateral e de cobertura total a todos os países africanos com relações diplomáticas e a todos os países menos desenvolvidos com relações diplomáticas.
Em um comunicado, o ministério afirmou que o acordo de tarifa zero também é uma medida inovadora e gradual, à medida que a China e os países africanos relevantes trabalham em direção à assinatura do acordo da Parceria Econômica China-África para o Desenvolvimento Compartilhado.
Segundo o comunicado, em um momento em que o unilateralismo e o protecionismo estão em ascensão, a iniciativa da China expandirá a abertura de seu mercado por meio do tratamento de tarifa zero, criando oportunidades de desenvolvimento para os países africanos. Além disso, ao negociar e assinar o acordo da Parceria Econômica China-África para o Desenvolvimento Compartilhado, a China tem como objetivo garantir benefícios estáveis para os países africanos e proporcionar salvaguardas institucionais estáveis, previsíveis e de longo prazo para o aprofundamento das relações econômicas e comerciais entre a China e a África.
Como medida concreta que demonstra o compromisso inabalável da China com a expansão de uma abertura de alto padrão e sua iniciativa de ampliar ainda mais a abertura, a implementação do tratamento de tarifa zero para os 53 países africanos conferirá um forte impulso à cooperação em comércio e investimento entre a China e a África, assim como ao desenvolvimento da África, indicou o comunicado.
O anúncio da política da China na terça-feira está alinhado com seus amplos esforços para construir um novo sistema de economia aberta de alto padrão por meio da cooperação aberta e mutuamente benéfica e da expansão da abertura institucional nos próximos anos.
Segundo o esboço do 15º Plano Quinquenal (2026-2030) da China, o país tomará ativamente a iniciativa de se abrir ainda mais e criará um ambiente institucional transparente, estável e previsível. Também se comprometeu a melhorar a qualidade e o nível da cooperação em comércio e investimento até 2030.

China concederá tratamento de tarifa zero a todos países africanos com relações diplomáticas

247 - Nesta quinta-feira (16), foi divulgado o relatório do primeiro trimestre da economia chinesa no âmbito do 15º Plano Quinquenal (2026–2030), indicando que o PIB cresceu 5% em relação ao mesmo período do ano anterior, a preços constantes. O resultado atinge o limite superior da meta anual, fixada entre 4,5% e 5%, e posiciona o país entre as principais economias do mundo. Apesar de um ambiente externo complexo e volátil, os principais indicadores econômicos superaram as expectativas, de acordo com a análise do Diário do Povo.&nbsp;
Para entender esse desempenho acima do esperado, alguns indicadores-chave ajudam a explicar o resultado.
O investimento passou de retração para crescimento. No primeiro trimestre de 2026, o investimento em ativos fixos avançou 1,7% em relação ao ano anterior, revertendo a tendência de queda. Trata-se de um motor essencial da atividade econômica. Diante da contração observada desde o terceiro trimestre de 2025, a Conferência Central de Trabalho Econômico, realizada no fim do ano passado, enfatizou a necessidade de conter a queda, promover a recuperação e estimular a vitalidade do investimento privado.
Desde o início do ano, diferentes regiões e órgãos vêm aprimorando a execução de grandes projetos alinhados às estratégias nacionais e ao fortalecimento da capacidade de segurança em áreas-chave, além de impulsionar a modernização e a transformação da indústria manufatureira.
Como resultado, o investimento em infraestrutura cresceu 8,9% no primeiro trimestre, enquanto o investimento em manufatura avançou 4,1%. Com os efeitos combinados das políticas públicas, o papel estratégico do investimento foi reforçado.
O consumo de serviços também ganhou força. No primeiro trimestre, as vendas no varejo de serviços cresceram 5,5% em termos anuais. Esse segmento apresenta elevado potencial de expansão. Desde o início do ano, impulsionado por políticas de estímulo ao consumo, novos formatos — como serviços de turismo e atividades culturais — registraram forte dinamismo, enquanto a chamada “economia de feriados” se aqueceu gradualmente.
Com a implementação de medidas para expandir e qualificar o setor de serviços, a expectativa é de que o consumo continue gerando novos vetores de crescimento econômico.
Os lucros corporativos apresentaram melhora significativa. Nos dois primeiros meses do ano, o lucro total das empresas industriais acima do porte designado cresceu 15,2% na comparação anual. Setores como manufatura de equipamentos e alta tecnologia registraram expansão acelerada, refletindo a recuperação da rentabilidade industrial. O aumento da produção, dos lucros e da eficiência tende a fortalecer o dinamismo das empresas e impulsionar a economia.
O comércio exterior também registrou forte desempenho. No primeiro trimestre, o volume total de importações e exportações de bens superou 11 trilhões de yuans (US$ 1,61 trilhão), um recorde para o período, com crescimento de 15% em relação ao ano anterior — o maior avanço trimestral em quase cinco anos.
Em um cenário global marcado por rápidas mudanças e instabilidade, oportunidades e desafios coexistem. Nesse ambiente, produtos chineses com qualidade consolidada demonstraram elevada competitividade. A combinação entre recuperação da demanda externa, uma estrutura industrial doméstica completa e o dinamismo inovador das empresas sustentou um crescimento de 11,9% nas exportações no trimestre.
As expectativas de mercado também melhoraram. Em março, o índice de gerentes de compras (PMI) da manufatura atingiu 50,4, retornando à zona de expansão — acima da linha de 50 — pela primeira vez em dois meses. Tanto o PMI industrial quanto a atividade do setor de serviços apresentaram avanço, sinalizando melhora do sentimento econômico e fortalecimento da confiança do mercado.
O desempenho acima do esperado não é considerado surpreendente. Independentemente das oscilações no ambiente externo, a China mantém o foco na condução de sua economia, prioriza o desenvolvimento de alta qualidade, busca equilibrar qualidade e crescimento e acelera a formação de novas forças produtivas. Nesse contexto, um crescimento de 5% é visto como consistente e alinhado com a dinâmica econômica.
Com esse resultado, as perspectivas se mostram mais favoráveis. Mesmo diante de um ambiente internacional instável, a economia chinesa iniciou o ano de forma sólida. Ainda assim, persistem incertezas externas, e a base para uma recuperação sustentada precisa ser consolidada. A trajetória recente, no entanto, indica continuidade na geração de resultados acima das expectativas.

Redação Brasil 247

Diário do Povo

Economia da China cresce 5% no primeiro trimestre do 15º Plano Quinquenal e supera expectativas

CGTN – Como a emblemática "primeira exposição" das principais feiras da China no ano inaugural do 15º Plano Quinquenal e a marcante estreia após o fechamento aduaneiro completo do Porto Livre de Hainan, a 6ª Exposição Internacional de Produtos de Consumo da China (CICPE, em inglês), a qual está ocorrendo no momento, tem capturado a atenção global. Uma enquete online divulgada pela CGTN mostra que 85,1% dos entrevistados consideram que investir na China se tornou uma escolha inevitável para que as empresas se integrem profundamente ao mercado mundial e aumentem sua competitividade global.
Esta edição da CICPE atraiu mais de 3.400 marcas de mais de 60 países e regiões, com os expositores internacionais representando 65% do total — o que representa um aumento de 20 pontos percentuais em relação ao ano passado. Nos últimos cinco anos, um total de mais de 3.800 empresas e mais de 12 mil marcas de 92 países e regiões participaram da exposição. 91,1% dos entrevistados acreditam que a CICPE oferece uma ampla plataforma para intercâmbios, cooperação e facilitação de investimentos entre empresas globais. 89,3% dos entrevistados disseram que, ao sediar a CICPE por anos consecutivos, a China demonstrou sua firme determinação em buscar uma abertura de alto nível, injetando um impulso estável de crescimento durante a fraca recuperação da economia mundial.
Em 2025, as vendas totais no varejo de bens de consumo da China ultrapassaram 50 trilhões de yuans pela primeira vez, e a taxa de contribuição do consumo para o crescimento econômico alcançou 52%. A esse respeito, 93,5% dos entrevistados acreditam que o consumo está desempenhando um papel cada vez mais proeminente no impulso da economia chinesa. De fato, o enorme potencial do mercado consumidor da China exemplifica os pontos fortes de seu gigantesco mercado. Segundo a pesquisa, 87,5% dos entrevistados apontaram que o gigante mercado consumidor da China, em constante atualização, está forçando a segmentação da demanda do consumidor. 91,3% dos entrevistados afirmaram que a CICPE evoluiu para uma plataforma chave a fim de exibir cenários de consumo de ponta e tendências do setor. 86,3% dos entrevistados acreditam que o gigantesco mercado chinês continua desbloqueando seu potencial de desenvolvimento.
Fonte: CMG

Enquete da CGTN indica que mais de 80% dos entrevistados consideram investir na China uma escolha inevitável

CGTN – O presidente chinês, Xi Jinping, pediu nesta segunda-feira (30) a mobilização de toda a sociedade para participar de forma ativa do reflorestamento, enfatizando que um ambiente ecológico saudável é compartilhado por todos, por isso, requer o esforço conjunto de todos.
Xi Jinping, que também é secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China e presidente da Comissão Militar Central, fez essas declarações ao participar de uma atividade voluntária de plantio de árvores em Beijing.
O líder chinês lembrou que, desde o 18º Congresso Nacional do Partido, a China vem registrando um grande crescimento na área e nos estoques florestais, bem como uma grande diminuição nas áreas de terra desertificada e arenosa, sendo o país com o maior e mais rápido processo de arborização do mundo. O presidente afirmou que, atualmente, céu azul, terras verdes e águas limpas já são uma normalidade no país. O chefe de Estado também disse que a China promulgou recentemente o Código de Ecologia e Meio Ambiente, consolidando ainda mais a base legal para a construção de uma bela China.
Xi Jinping afirmou que este ano marca o início do 15º Plano Quinquenal (2026-2030) e o 45º aniversário da campanha nacional de plantio voluntário de árvores, e salientou que, sob a nova conjuntura, o trabalho de arborização nacional precisa focar na melhoria da qualidade, no estímulo às indústrias e no benefício ao povo, tornando realidade a coordenação entre plantio e manejo, a promoção em conjunto da ecologia e das indústrias e a coexistência entre o ser humano e a natureza.
Fonte: CMG

Xi Jinping pede mobilização de toda a sociedade para o plantio de árvores

CGTN – Óculos de realidade aumentada, robôs humanoides, robôs de estimação…esses são alguns dos mais de 560 resultados de pesquisa tecnológica de ponta apresentados durante o Fórum de Zhongguancun, que ocorreu entre os dias 25 e 29 de março, em Beijing. Quais oportunidades na China foram percebidas pelos convidados estrangeiros presentes neste evento cheio de inovação tecnológica?
O 15º Plano Quinquenal representa um grande passo à frente, com uma sólida base científica e tecnológica em áreas como a criação de novos produtos de qualidade que utilizam inteligência artificial, permitindo o avanço da robótica nas fábricas e o aumento da produtividade, mas também a criação de novas oportunidades para veículos elétricos e a inovação, disse o diretor do Gabinete Regional de Ciência da UNESCO para a Ásia e o Pacífico, Shahbaz Khan.
Para o diretor executivo da Câmara de Comércio China-Suíça, Guillaume Joyet, o plano quinquenal apresentará três grandes mudanças em termos de tecnologia: a alta qualidade, a transição verde e a pesquisa e desenvolvimento.
Hans d'Orville, presidente do Comitê Consultivo do Centro Internacional para a Criatividade e o Desenvolvimento Sustentável, sob os auspícios da UNESCO, afirmou que a China está empenhada em tornar-se uma superpotência no domínio da IA. A vantagem é que já dispõe de ferramentas de IA muito bem desenvolvidas, capazes de criar produtos de alta qualidade que podem ser lançados no mercado.
“Penso que, à medida que a China se torna um país cada vez mais orientado para a inovação, a sua experiência pode proporcionar lições valiosas para muitos países do Sul Global. Agora que veem a China e a sua experiência no domínio da inteligência artificial, acreditam que não precisam dispor de todos esses chips da NVIDIA, extremamente caros, nem realizar os habituais investimentos de milhares de milhões de dólares. Existe uma oportunidade para entrarem no mercado da IA”, comentou Denis Simon, presidente da Aliança de Organizações de Talentos Globais.&nbsp;

Tecnologias chinesas de ponta inspiram e revelam oportunidades

247 - Com o novo plano quinquenal da China abrindo novas oportunidades comerciais impulsionadas pela inovação tecnológica e pela modernização industrial, o capital estrangeiro está se reposicionando para uma nova onda de investimentos nos setores emergentes do país, informou o <a href="https://en.people.cn/n3/2026/0318/c90000-20437551.html">Diário do Povo</a> nesta quinta-feira (19). 
O esboço do 15º Plano Quinquenal, divulgado na semana passada, incentiva o direcionamento do investimento estrangeiro para manufatura avançada, serviços modernos, indústrias de alta tecnologia, conservação de energia e proteção ambiental — medida que integra o esforço mais amplo do país para ampliar uma “abertura de alto padrão”.
Na última quarta-feira, a gigante farmacêutica norte-americana Eli Lilly anunciou planos de investir US$ 3 bilhões ao longo da próxima década para ampliar sua cadeia de suprimentos e capacidade de manufatura na China, incluindo a produção local em larga escala de um medicamento oral inovador.
Huzur Devletsah, vice-presidente da Lilly e gerente-geral da empresa na China, afirmou que a companhia expandirá a capacidade produtiva de sua unidade existente em Suzhou, na província de Jiangsu, além de ampliar investimentos em Pequim para adicionar capacidade de fabricação de medicamentos sólidos orais.
Desde o início de 2026, um número crescente de multinacionais tem respondido à nova ênfase chinesa em atrair investimentos estrangeiros com maior valor tecnológico agregado.
Entre elas, a farmacêutica britânica AstraZeneca comprometeu-se a investir US$ 15 bilhões no país até 2030 para expandir suas instalações de produção e pesquisa e desenvolvimento.
Nos últimos dois anos, Xangai e Pequim passaram a abrigar dois centros estratégicos globais de pesquisa da AstraZeneca. Empresas como Pfizer e Bayer também estabeleceram centros de inovação na China.
Agora, o objetivo de “atrair vigorosamente empresas estrangeiras para estabelecer sedes regionais e centros de inovação na China” foi incorporado oficialmente ao plano quinquenal nacional.
O setor biofarmacêutico chinês se destaca especialmente ao passar de “seguidor” para “fonte” de inovação, afirmou Zhou Xiaolan, vice-presidente executiva da divisão farmacêutica da Bayer AG, em entrevista à Xinhua. A Bayer pretende investir 750 milhões de yuans (cerca de US$ 109 milhões) em um novo projeto em Qidong, no leste da China, previsto para 2028.
“Investir para pacientes na China também significa investir em inovação, manufatura e exportação desses medicamentos para o resto do mundo”, disse o CEO da AstraZeneca, Pascal Soriot. Dados oficiais mostram que os acordos internacionais de licenciamento de medicamentos inovadores chineses superaram US$ 130 bilhões em valor total em 2025, um recorde histórico.
A aposta no setor tecnológico chinês vai além da biofarmacêutica. A fabricante sul-coreana de equipamentos semicondutores STI assinou em fevereiro um acordo para construir uma base inteligente de fabricação de semicondutores de potência em Guangzhou, polo tecnológico no sul do país. Os substratos cerâmicos produzidos serão utilizados em veículos de nova energia e redes elétricas inteligentes, com operações previstas para começar até o fim do ano.
Uma gigante internacional do setor de pneus também já inaugurou uma fábrica intensiva em tecnologia para acompanhar a transformação tecnológica chinesa. Em janeiro, o grupo Michelin inaugurou em Xangai sua primeira “fábrica do futuro” global, com investimento total de 3 bilhões de yuans. A nova planta conta com sistemas avançados e flexíveis de produção voltados ao crescente mercado chinês de veículos de nova energia.
<h2>Recalibração, não retirada</h2>
Dados oficiais do Ministério do Comércio da China mostram que 70.392 empresas com investimento estrangeiro foram abertas no país em 2025, alta anual de 19,1%. O ritmo continuou em 2026, com 5.306 novas empresas estrangeiras registradas apenas em janeiro, aumento de 25,5% em relação ao mesmo período do ano anterior.
O crescimento foi especialmente forte nos setores de alta tecnologia, com o capital estrangeiro efetivamente utilizado em serviços de pesquisa, desenvolvimento e design saltando 175,1% no primeiro mês de 2026 em comparação anual.
Apesar de desafios causados pela desaceleração do investimento global e por tensões geopolíticas, os fluxos totais de capital estrangeiro para a China registraram retração. Ainda assim, sob essa volatilidade ocorre uma transformação estrutural robusta: o investimento em alta tecnologia está crescendo, sinalizando a transição da manufatura intensiva em mão de obra para atividades de maior valor agregado em P&amp;D, além da entrada acelerada de pequenas empresas estrangeiras e startups.
A China vive uma “transição do crescimento a qualquer custo para a modernização industrial”, afirmou Shirley Yinghua Shen, líder de política tributária para a Grande China da Ernst &amp; Young Advisory Limited. Segundo ela, o foco deixou de ser apenas atrair capital e passou a integrar tecnologia estrangeira às novas forças produtivas de qualidade do país.
“Com o início oficial do 15º Plano Quinquenal, a comunidade de investimentos busca continuidade estratégica”, acrescentou.
Jiang Liqin, sócio-gerente da KPMG China, afirmou à Xinhua que, em meio às tendências de “desglobalização”, a política chinesa de abertura de alto padrão funciona tanto como estratégia para lidar com riscos quanto como motor central do crescimento econômico de alta qualidade.
O ministro do Comércio da China, Wang Wentao, declarou recentemente que o país não é apenas um mercado onde empresas estrangeiras obtêm lucros, mas também uma espécie de “academia” onde elas fortalecem sua competitividade por meio da concorrência justa com empresas locais.
Essa visão é compartilhada por Denis Depoux, diretor-geral global da consultoria Roland Berger, que considera a China não apenas um grande mercado, mas “cada vez mais um espaço essencial para aprimorar a competitividade global”.
O novo plano quinquenal também promete maior facilidade para que capital estrangeiro realize investimentos em participações societárias e capital de risco na China, ampliando o acesso aos mercados financeiros do país.
Na última sexta-feira, a startup de interface cérebro-computador StairMed concluiu uma rodada estratégica de financiamento de 500 milhões de yuans, parcialmente apoiada pela LAV, braço de venture capital corporativo da Eli Lilly, enquanto a empresa de Xangai se prepara para testes neste ano de seu sistema implantável sem fio de 256 canais — tecnologia classificada como indústria do futuro no relatório de trabalho do governo chinês.
Nos últimos meses, gigantes financeiros como JPMorgan, UBS e BlackRock vêm aumentando gradualmente suas participações em ações tecnológicas chinesas por meio dos mercados globais de capitais.
“Empresas chinesas demonstram inovação dinâmica em inteligência artificial, manufatura avançada, semicondutores e novas energias — remodelando a percepção global dos investidores sobre ativos chineses”, afirmou Janice Hu, presidente da UBS Securities.
Cada vez mais investidores globais reconhecem que, à medida que o novo plano quinquenal avança, a questão já não é se devem estar na China, mas quão profunda e rapidamente devem se integrar e se beneficiar de seu ecossistema de inovação.

Capital estrangeiro volta-se para a setor de alta tecnologia da China com lançamento de novo plano quinquenal

247 – A China está desenhando, com seu novo plano quinquenal, um projeto de desenvolvimento que poderá conduzir a maior modernização populacional já realizada na história humana. Em análise na atual sessão legislativa nacional, o esboço do 15º Plano Quinquenal, referente ao período de 2026 a 2030, estabelece metas econômicas, sociais, tecnológicas e ambientais que servirão de base para que o país alcance, até 2035, a meta de basicamente concretizar sua modernização socialista.
Segundo reportagem do Global Times, o plano propõe consolidar as condições para que a renda per capita chinesa mais do que dobre em relação ao nível de 2020, superando os 20 mil dólares até 2035, patamar compatível com o de um país moderadamente desenvolvido. O documento também projeta um fortalecimento expressivo da economia, da capacidade científica e tecnológica, da defesa nacional e da influência internacional da China, ao mesmo tempo em que promete melhorar de forma significativa o padrão de vida da população.
<h2>Modernização em escala inédita</h2>
O projeto chinês se destaca pela escala absolutamente singular de seu desafio histórico. Até hoje, menos de 30 países e regiões alcançaram processos completos de modernização, com uma população total combinada inferior a 1 bilhão de pessoas. Entre eles estão o Reino Unido, com cerca de 70 milhões de habitantes, e os Estados Unidos, com aproximadamente 340 milhões.
A China, por sua vez, pretende realizar esse processo com uma população de cerca de 1,4 bilhão de pessoas, o que torna sua estratégia de desenvolvimento sem precedentes na história contemporânea. O país busca garantir que os ganhos econômicos sejam amplamente distribuídos, permitindo que a modernização alcance todas as camadas da sociedade.
Entre as metas previstas para os próximos cinco anos estão o aumento da expectativa média de vida para 80 anos, a ampliação do número de médicos em atividade para 3,7 por mil habitantes e a elevação da taxa de urbanização permanente para 71%.
<h2>Desafios estruturais e limites de recursos</h2>
Especialistas apontam que alcançar esses objetivos não será tarefa simples. A China enfrenta restrições estruturais importantes relacionadas à disponibilidade de recursos naturais e às mudanças demográficas.
Devido ao tamanho de sua população, a disponibilidade per capita de terras aráveis, água e petróleo bruto no país é significativamente inferior à média global. Além disso, o país vive um processo simultâneo de queda nas taxas de natalidade e rápido envelhecimento populacional, fatores que pressionam tanto a economia quanto os sistemas de proteção social.
Diante dessas condições, analistas chineses destacam que a modernização do país não pode simplesmente reproduzir modelos econômicos desenvolvidos no Ocidente.
Fu Zheng, pesquisador da Academia Chinesa de Ciências Sociais, afirma que a China precisa desenvolver um caminho próprio de modernização, baseado em políticas adaptadas às suas condições específicas.
<h2>Desenvolvimento de alta qualidade no centro da estratégia</h2>
No núcleo do novo plano está o conceito de desenvolvimento de alta qualidade, que orienta a estratégia econômica chinesa na atual fase de transformação estrutural.
Essa abordagem é guiada por uma nova filosofia de desenvolvimento baseada em cinco princípios: inovação, coordenação, desenvolvimento verde, abertura e crescimento compartilhado.
Nos próximos cinco anos, a China pretende aumentar os investimentos em pesquisa e desenvolvimento em mais de 7% ao ano e elevar para 12,5% do PIB a participação das indústrias centrais da economia digital.
A transição ecológica também ganhará impulso. Entre as metas ambientais estão a redução de 17% das emissões de dióxido de carbono por unidade de PIB em relação ao nível de 2025 e o aumento da participação de fontes não fósseis para 25% do consumo total de energia até 2030.
O presidente da Cashway Fintech, Jiang Haoran, destacou essa mudança estratégica ao afirmar que a modernização chinesa avançará em direção a maior eficiência, inovação tecnológica e crescimento ambientalmente sustentável.
Já Wang Pu, professor da Universidade de Tecnologia de Pequim, afirmou que essa transformação implica redefinir profundamente os motores do crescimento, afastando-se do antigo modelo baseado em expansão intensiva em recursos naturais e adotando um caminho mais sustentável e tecnologicamente avançado.
<h2>Melhoria do padrão de vida e infraestrutura</h2>
O plano também estabelece metas concretas voltadas à melhoria das condições de vida da população. Entre elas está a capacidade de produção de grãos de 725 milhões de toneladas até 2030, reforçando a segurança alimentar do país.
Programas de renovação urbana também estão previstos para melhorar as condições de moradia nas cidades, enquanto grandes investimentos continuarão sendo direcionados à infraestrutura nacional.
O governo pretende ampliar e modernizar sistemas de fornecimento de energia, redes ferroviárias de alta velocidade e infraestrutura de telecomunicações, garantindo eletricidade estável, transporte mais eficiente e comunicação digital mais rápida para toda a população.
<h2>A força do mercado interno e do capital humano</h2>
Embora represente um desafio logístico e econômico, a grande população chinesa também é vista como um poderoso motor de desenvolvimento.
A dimensão do país cria um enorme reservatório de talentos, além de oferecer vastos cenários para aplicação de novas tecnologias e um mercado doméstico extremamente dinâmico, capaz de sustentar o crescimento mesmo em contextos internacionais instáveis.
O plano prevê políticas para fortalecer esse potencial, especialmente diante do envelhecimento populacional. Entre as medidas estão incentivos à natalidade, melhor adaptação do sistema educacional às mudanças demográficas e expansão do setor de cuidados com idosos.
O legislador nacional Zhang Shuibo, professor da Universidade de Tianjin, destacou que essas medidas podem liberar plenamente o potencial do mercado interno chinês e impulsionar a inovação tecnológica.
<h2>Impacto global da modernização chinesa</h2>
O avanço da modernização chinesa terá implicações profundas para a economia mundial. Caso o país consiga modernizar sua vasta população, a proporção da humanidade vivendo em sociedades modernizadas poderá saltar de cerca de um sétimo para aproximadamente um terço da população global.
O enorme mercado interno da China também continuará funcionando como um dos principais motores da economia mundial. O país já é o segundo maior mercado importador do planeta, e o crescimento de sua classe média ainda oferece amplo espaço para expansão do consumo.
O ministro do Comércio da China, Wang Wentao, afirmou que o país continuará abrindo seu mercado e promovendo um comércio internacional mais equilibrado por meio da ampliação das importações e da estabilidade das exportações.
Empresas estrangeiras têm reforçado sua presença no país. O grupo LEGO anunciou que está ampliando seus investimentos no mercado chinês com uma estratégia de longo prazo, enquanto a Airbus destacou o enorme potencial do setor de aviação na China.
<h2>Uma referência alternativa para países em desenvolvimento</h2>
Para muitos países em desenvolvimento, a experiência chinesa tem sido vista como uma referência prática de modernização baseada em condições nacionais próprias, sem a necessidade de seguir modelos únicos estabelecidos por economias ocidentais.
Segundo Darren Smith, professor da Universidade de Loughborough, no Reino Unido, a abordagem chinesa coloca as pessoas no centro da estratégia de desenvolvimento e busca equilibrar inclusão social e sustentabilidade.
De acordo com ele, essa experiência demonstra que diferentes caminhos podem levar à modernização e oferece contribuições importantes para o debate global sobre desenvolvimento econômico e social.

Global Times

Plano quinquenal chinês consolida a maior modernização da história da humanidade

CGTN – As sessões anuais da Assembleia Popular Nacional (APN) da China e do Comitê Nacional da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês (CCPPCh), conhecidas como as “duas sessões”, constituem uma janela importante para observar a modernização chinesa e a democracia popular de processo integral. Na China, a democracia popular de processo integral se reflete em todas as etapas da governança nacional, incluindo eleições, consulta, tomada de decisões, gestão e supervisão, refletindo uma orientação centrada no povo e garantindo de fato que o povo seja o dono do país. Por meio das “duas sessões”, é possível não apenas vislumbrar o plano de desenvolvimento da China, como também conhecer a democracia “mais ampla, mais genuína e mais eficaz”. Uma boa democracia está enraizada na base da sociedade. Atualmente, entre os mais de 2,77 milhões de representantes das assembleias populares dos cinco níveis — nacional, provincial, municipal, distrital e de comarca — da China, quase 95% atuam nos níveis distrital e de comarca, muitos deles trabalhadores da linha de frente, como operários, agricultores e técnicos. Observadores apontam que a China permite a entrada de cidadãos das bases sociais em órgãos de poder do país, o que é muito raro no mundo.  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20260311090344_8f91135dcae59e5b06af496eb93d53c6ad797d20e029687b8e2814275ac8011f.jpg" data-media-id="editor_0" data-image-id="20260311090344_8f91135dcae59e5b06af496eb93d53c6ad797d20e029687b8e2814275ac8011f" data-rendition-name="original" width="2000" height="1333" loading="lazy" alt="A democracia popular de processo integral dá base sólida para um bom início do 15º Plano Quinquenal"></figure>  Uma boa democracia também absorve a sabedoria coletiva mais ampla. Este ano marca o início da implementação do 15º Plano Quinquenal de Desenvolvimento Econômico e Social da China. Durante a consulta pública online realizada no ano passado para elaboração do plano, foram recebidos mais de 3,11 milhões de sugestões válidas. Após triagem e sistematização, delas resultaram mais de 1,5 mil propostas construtivas e representativas, distribuídas em 27 áreas. O professor da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ), do Brasil, Elias Jabbour, considera que a prática da China reflete “um processo único de evolução humana baseada em um Estado de Direito orientado a servir os interesses do povo, não dos ricos”. Uma boa democracia também é capaz de resolver problemas concretos. De acordo com estatísticas, em 2025, o governo chinês recebeu e processou 8.754 recomendações de representantes da APN e 4.868 propostas da CCPPCh, representando 95,6% e 97,3%, respectivamente, do total apresentado no mesmo ano, com todos os trabalhos relativos concluídos dentro do prazo. O Barômetro de Confiança Edelman divulgado no ano passado mostrou que o grau de confiança geral da população chinesa no governo, nas empresas e em outras instituições continuou ocupando o primeiro lugar entre os países pesquisados, e o nível de otimismo da população com relação ao futuro se manteve firmemente no topo global. Ao unificar o planejamento de alto nível com a escuta da população, e ao resolver os problemas que mais preocupam os cidadãos e afetam diretamente sua vida, a democracia popular de processo integral demonstrará ainda mais vitalidade na construção da modernização chinesa e trará mais inspiração e oportunidades ao mundo. Fonte: CMG

A democracia popular de processo integral dá base sólida para um bom início do 15º Plano Quinquenal

247 - A China revelou nesta quinta-feira (5) as principais metas de desenvolvimento para o período 2026-2030, juntamente com um relatório de trabalho do governo submetido ao principal órgão legislativo do país para deliberação, informou a <a href="https://portuguese.news.cn/20260305/8a314dd3e53e4adc8e791193da9af1e4/c.html">Xinhua</a>.&nbsp;
Nos próximos cinco anos, a China espera manter o crescimento do seu PIB numa faixa adequada, com as taxas de crescimento anual a serem determinadas de acordo com as condições reais, segundo o relatório.
Isso estabelecerá uma base sólida para alcançar a meta de dobrar o PIB per capita da China de 2020 até 2035, atingindo o nível de um país moderadamente desenvolvido, afirmou o relatório.
Para buscar um desenvolvimento verde e impulsionado pela inovação, a China projeta um aumento médio anual de pelo menos 7% nos gastos nacionais com pesquisa e desenvolvimento (P&amp;D) e prevê uma redução total de 17% nas emissões de dióxido de carbono por unidade do PIB entre 2026 e 2030, indicou o documento.
Segundo o relatório, a China também propõe elevar o valor agregado das principais indústrias da economia digital para 12,5% do PIB e a expectativa de vida para 80 anos.
Para garantir a implementação eficaz das metas e tarefas do 15º Plano Quinquenal, a China propõe um total de 109 principais projetos em seis áreas, que vão desde a orientação do desenvolvimento de novas forças produtivas de qualidade até a garantia e a melhoria do bem-estar público.

Xinhua

China revela principais metas de desenvolvimento para 2026-2030

247 – O presidente Xi Jinping, secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCCh), orientou os principais quadros do Partido a garantirem um “bom começo” para o 15º Plano Quinquenal, que cobre o período de 2026 a 2030. A mensagem reforça a ideia de que a próxima etapa do planejamento chinês deverá ser marcada por disciplina política, foco na implementação e cobrança por resultados palpáveis na vida da população.
A informação foi publicada pelo Global Times, em texto atribuído à agência estatal Xinhua, após Xi analisar relatórios anuais de trabalho enviados por dirigentes seniores ao Comitê Central do PCCh e ao próprio líder chinês. O conteúdo indica que a avaliação de desempenho e a coordenação política no topo do sistema serão instrumentos centrais para assegurar que diretrizes do Partido se convertam em medidas concretas ao longo do novo ciclo.
<h2>Relatórios do alto escalão e recado de comando</h2>
Segundo o relato, os documentos examinados por Xi foram apresentados por integrantes do Birô Político e do Secretariado do Comitê Central do PCCh, além de membros de grupos de liderança partidária vinculados a instituições-chave do Estado chinês. Entre elas, estão o Comitê Permanente da Assembleia Popular Nacional (o Parlamento), o Conselho de Estado (o governo central) e o Comitê Nacional da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês.
O conjunto de relatórios também inclui, de acordo com a publicação, secretários de grupos de liderança partidária da Suprema Corte Popular e da Suprema Procuradoria Popular, o que evidencia a abrangência do mecanismo de acompanhamento: Executivo, Legislativo, instâncias consultivas e sistema de Justiça aparecem sob a mesma ênfase de alinhamento e execução.
A leitura política é direta: ao orientar dirigentes de áreas tão sensíveis, Xi reafirma que o início do 15º Plano Quinquenal não será tratado como mera transição administrativa, mas como etapa a ser conduzida com controle e coordenação centralizada, incluindo o cumprimento estrito das prioridades definidas pela cúpula do Partido.
<h2>Alinhamento político e ação coordenada como eixo do plano</h2>
No texto, Xi convoca os dirigentes a manterem alinhamento com a liderança central do Partido em pensamento, posição política e ação. A formulação indica que a unidade interna é vista como condição para que decisões e planos sejam integralmente implementados, evitando dispersão, agendas concorrentes ou execução fragmentada de políticas.
O recado também reflete uma preocupação recorrente nas diretrizes do PCCh: a distância entre o anúncio de metas e a execução efetiva no território. Ao enfatizar “passos concretos” e implementação plena, Xi aponta para um padrão de governança que busca combinar planejamento de longo prazo, comando político e responsabilização por resultados.
Esse enfoque ganha peso especial porque o 15º Plano Quinquenal (2026-2030) inaugura um novo ciclo de políticas públicas e prioridades nacionais, tradicionalmente acompanhado de metas econômicas, industriais, sociais e tecnológicas. A determinação de “um bom começo” sugere que o governo pretende acelerar a engrenagem já nos primeiros meses do período, reduzindo o tempo de acomodação institucional.
<h2>Responsabilidade, disciplina e o “estilo de trabalho” do Partido</h2>
Além do alinhamento, Xi pede iniciativa e assunção de responsabilidades “dentro do escopo” de cada dirigente, sinalizando que a cobrança por execução não será apenas genérica. A orientação explicita que cada setor deve agir com autonomia operacional, mas dentro do quadro de diretrizes políticas definidas pelo centro.
O texto também destaca a exigência de cumprimento rigoroso da decisão de “oito pontos” do Comitê Central sobre melhoria de conduta, com suas regras detalhadas de implementação. Na prática, trata-se de uma diretriz disciplinar voltada a orientar comportamento e padrões de trabalho no aparelho do Partido e do Estado, com foco em reduzir práticas indevidas e reforçar a austeridade administrativa.
Ao recolocar essa exigência no contexto do novo Plano Quinquenal, Xi associa desempenho de governança a disciplina interna. A mensagem implícita é que metas nacionais não dependem apenas de desenho de políticas, mas também de conduta, controle e integridade do aparato encarregado de aplicá-las.
<h2>“Resultados tangíveis” e a cobrança por entregas à população</h2>
Outro ponto central do recado é o apelo para que dirigentes liderem pelo exemplo e adotem uma visão “correta” sobre desempenho de governança, buscando entregar conquistas “tangíveis” ao povo por meio de trabalho sólido e dedicado. A expressão remete a um padrão de legitimação política baseado em capacidade de entrega: políticas públicas e gestão são avaliadas pela transformação efetiva percebida na sociedade.
Esse componente dialoga com um aspecto característico do modelo chinês de planejamento: a tentativa de combinar metas macroeconômicas e setoriais com indicadores concretos de bem-estar, infraestrutura, serviços e melhoria da qualidade de vida, ainda que o texto divulgado não detalhe quais serão as áreas prioritárias do 15º Plano.
Ao insistir em “resultados tangíveis”, Xi também delimita uma expectativa de eficiência administrativa. Em outras palavras, não basta seguir diretrizes: é preciso demonstrar impacto. E, ao atribuir essa responsabilidade ao alto escalão, o líder chinês busca induzir um padrão de cobrança em cascata, do centro às províncias, e das instituições nacionais aos níveis locais.
<h2>Ambiente político “limpo e íntegro” como meta de governança</h2>
O texto conclui ressaltando que esforços devem ser feitos para fomentar um ambiente político “limpo e íntegro”. A ênfase reforça a dimensão institucional do recado: o início do Plano Quinquenal deve ocorrer em um contexto de conformidade, disciplina e correção política, com mecanismos de supervisão e exigência de padrões.
Essa diretriz se conecta ao argumento de que a capacidade de planejamento de longo prazo depende de estabilidade institucional e de um corpo dirigente que execute decisões com coesão e previsibilidade. No enquadramento apresentado, o ambiente político não é um elemento periférico, mas parte do próprio “motor” de implementação do plano.
<h2>O que o recado sinaliza para 2026-2030</h2>
Embora a nota não apresente metas específicas do 15º Plano Quinquenal, o recado de Xi delimita os pilares de condução do período 2026-2030: unidade de comando, execução integral de decisões, responsabilização por áreas, disciplina de conduta e foco em entregas concretas à população. Em termos de narrativa política, trata-se de afirmar que o planejamento não será apenas um documento, mas um compromisso de implementação, acompanhado de cobrança sobre quem governa.
Ao colocar a orientação após a leitura de relatórios anuais de dirigentes, Xi também sinaliza que a avaliação interna do desempenho do alto escalão seguirá como instrumento de controle e coordenação, e que o “bom começo” do novo ciclo será tratado como teste imediato de capacidade de governo.
A mensagem, publicada pelo Global Times com atribuição à Xinhua, reforça que o início do 15º Plano Quinquenal será marcado por uma combinação de disciplina política e pragmatismo de execução, com o Partido cobrando alinhamento e resultados como condição para que as decisões centrais se convertam em políticas aplicadas no cotidiano do país.

O presidente chinês Xi Jinping em uma cerimônia de assinatura de acordos e contratos no Grande Salão do Povo em Pequim, China, em 4 de dezembro de 2025. REUTERS/Sarah Meyssonnier/Pool

3000x1800

Xi pede largada forte do 15º Plano Quinquenal e cobra execução “integral” das decisões do Partido

247 – O Global Times publicou um editorial nesta sexta-feira (24) detalhando as diretrizes centrais do 15º Plano Quinquenal da China, aprovado na Quarta Sessão Plenária do 20º Comitê Central do Partido Comunista Chinês (PCC), em Pequim.&nbsp;
O texto destaca que o plano, que abrange o período de 2026 a 2030, traça um roteiro abrangente para o desenvolvimento econômico e social do país e projeta impactos significativos para a economia mundial, ao reforçar a modernização chinesa e a estabilidade global.
<h2>Um plano para uma nova etapa da modernização chinesa</h2>
Segundo o comunicado oficial do plenário, o 15º Plano Quinquenal girará em torno da modernização com “reformas abrangentes, desenvolvimento de alta qualidade e abertura institucional”. O editorial do Global Times ressalta que a estratégia reflete a “iniciativa histórica e a determinação firme” do PCC em consolidar o modelo de modernização da China, em meio a um cenário internacional de tensões geopolíticas e baixo dinamismo econômico.
O documento também aponta que a China continuará sendo um pilar de estabilidade para a economia mundial, graças ao seu vasto mercado interno, à cadeia industrial completa e à capacidade contínua de reforma. Essa combinação, segundo o texto, garantirá um “impulso duradouro” para o crescimento global, ao mesmo tempo em que reforça a governança internacional e o progresso civilizacional.
<h2>Estabilidade política e consistência estratégica</h2>
O Global Times sublinha que a estabilidade política e a consistência estratégica da China servem como um “antídoto contra a ansiedade do desenvolvimento global”. O sistema de planejamento de cinco anos é apontado como um diferencial que permitiu ao país evoluir de uma economia industrial emergente para uma potência tecnológica e de crescimento sustentável.
Durante o 14º Plano Quinquenal (2021–2025), a China manteve uma das maiores contribuições ao crescimento econômico mundial, impulsionada pela resiliência de seu mercado e pela modernização industrial. Para o próximo ciclo, a integração entre manufatura avançada, serviços modernos e economia digital deve sustentar a demanda global por produtos e serviços de qualidade, além de fortalecer as cadeias de suprimento internacionais.
<h2>Tecnologia, inovação e cooperação internacional</h2>
O novo plano dá ênfase à autossuficiência tecnológica e ao fortalecimento da inovação por meio da cooperação internacional. A meta é consolidar a China como um “estabilizador e motor” do crescimento mundial, ao ampliar a abertura institucional e alinhar suas normas internas aos padrões internacionais de alto nível.
Apesar de pressões externas e do aumento do protecionismo, o país seguirá comprometido com a abertura de mercado e o investimento mútuo, aprofundando a integração produtiva com economias emergentes. A Iniciativa do Cinturão e Rota, destacada no documento, continuará sendo um eixo de cooperação global de alta qualidade.
<h2>Multilateralismo e governança global</h2>
Diante da ascensão do unilateralismo e da formação de blocos de confronto, o editorial ressalta que o plano quinquenal chinês estende o “espírito de longo prazo” da governança interna para a cooperação internacional. Ao promover o multilateralismo genuíno, a China busca fortalecer um sistema de governança global mais justo e representativo, voltado à maioria dos países.
O texto conclui que a estratégia de desenvolvimento dos próximos cinco anos será sentida em todo o mundo. “As pessoas têm todas as razões para acreditar que, à medida que a força econômica, tecnológica e diplomática da China continuar crescendo, o país seguirá oferecendo confiança, contribuindo com energia e criando oportunidades para o mundo”, observa o editorial.

Tudo sobre plano-quinquenal