CGTN – Peng Liyuan, esposa do presidente chinês, Xi Jinping, teve um encontro para tomar chá com Kim Hye-kyung, esposa do presidente sul-coreano, Lee Jae-myung, na tarde desta segunda-feira (5) em Beijing.
Peng Liyuan deu as boas-vindas a Kim Hye-kyung por acompanhar o presidente Lee Jae-myung em sua primeira visita de Estado à China neste início de ano. Ela afirmou que a base das relações entre as nações reside na afinidade entre seus povos. Sendo a China e a Coreia do Sul vizinhos próximos, Peng Liyuan expressou o desejo de que os cidadãos de ambos os países mantenham intercâmbios frequentes para aprofundar o entendimento mútuo.
Peng Liyuan teceu elogios ao empenho de Kim Hye-kyung em causas sociais e ao seu trabalho em prol da proteção dos direitos das mulheres e crianças, manifestando a expectativa de que ambos os lados compartilhem experiências valiosas nessas áreas.
Por sua vez, Kim Hye-kyung fez um agradecimento sincero pela recepção calorosa e pela organização cuidadosa de Peng Liyuan, e também manifestou profunda admiração pelas contribuições de longa data de Peng Liyuan ao desenvolvimento das causas das mulheres e crianças, afirmando estar disposta a promover o fortalecimento do intercâmbio entre os povos sul-coreano e chinês de maneira ativa, desta forma, contribuindo para a amizade entre as duas nações.
Tradução: Zhao Yan
Revisão: Erasto Santos Cruz
Fonte: CMG

original

2560x1440

1250x600

1280x490

300x400

320x320

321x200

360x640

500x240

610x380

square

thumbnail

viewImage

China

Peng Liyuan e a primeira-dama sul-coreana, Kim Hye-kyung, conversam durante o chá

CGTN – Na tarde desta segunda-feira (5), o presidente chinês, Xi Jinping, teve uma conversa com o presidente sul-coreano, Lee Jae-myung, o qual se encontra em visita de Estado à China, no Grande Palácio do Povo, em Beijing. O líder chinês assinalou que ele e o presidente Lee Jae-myung já se encontraram duas vezes e realizaram visitas recíprocas, o que reflete a importância que ambos os lados atribuem às relações bilaterais. Como amigos e vizinhos, a China e a Coreia do Sul devem se visitar com frequência, manter contatos constantes e comunicar-se de forma diligente. A parte chinesa sempre colocou as relações com a Coreia do Sul em uma posição importante em sua diplomacia de vizinhança e mantém a continuidade e a estabilidade de sua política para com o país. A China está disposta a trabalhar com a parte sul-coreana para seguir firme na direção da cooperação amigável, aderir ao propósito de benefícios mútuos, promover a parceria de cooperação estratégica ao longo de uma trajetória saudável e aumentar de forma efetiva o bem-estar dos povos dos dois países, além de conferir energia positiva à paz e ao desenvolvimento da região e do mundo.  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20260106080132_16839b8be47ed65cff57c457e6344de6f970a0b93ce11f6280922e430d0722a9.jpg" data-media-id="editor_0" data-image-id="20260106080132_16839b8be47ed65cff57c457e6344de6f970a0b93ce11f6280922e430d0722a9" data-rendition-name="original" width="900" height="759" loading="lazy" alt="Xi Jinping e Lee Jae-myung se reúnem em Beijing"></figure>  Xi Jinping enfatizou que a China e a Coreia do Sul transcenderam as diferenças de sistemas sociais e ideologias, alcançando êxitos mútuos e desenvolvimento conjunto. Ambos os lados devem dar continuidade a essa excelente tradição, aumentar a confiança mútua, respeitar os respectivos caminhos de desenvolvimento escolhidos, cuidar dos interesses centrais e das principais preocupações um do outro e persistir na resolução adequada de divergências por meio do diálogo e da consulta. As economias da China e da Coreia do Sul estão estreitamente ligadas, com cadeias industriais e de suprimentos profundamente integradas e uma cooperação mutuamente benéfica. É necessário fortalecer o alinhamento de estratégias de desenvolvimento e a coordenação de políticas, expandir a "fatia" de interesses comuns e gerar mais resultados de colaboração em áreas emergentes, como inteligência artificial, indústrias verdes e economia prateada. Os dois países devem promover o intercâmbio de pessoal e fortalecer os contatos entre jovens, mídias, setor de esportes, think tanks e governos locais. Xi Jinping apontou que a China e a Coreia do Sul assumem responsabilidades importantes tanto na manutenção da paz regional quanto na promoção do desenvolvimento global, possuindo uma ampla convergência de interesses. Devem permanecer firmes do lado correto da história e fazer escolhas estratégicas corretas. Há mais de 80 anos, ambos os países pagaram enormes sacrifícios nacionais para vencer a luta contra o militarismo japonês. Hoje, devem atuar em conjunto para defender as conquistas da vitória na Segunda Guerra Mundial e proteger a paz e a estabilidade do Nordeste Asiático.  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20260106080132_2a441150dbd416991a45ed9f7a42e266bcfe04d080c69235219483a5f15ed281.jpg" data-media-id="editor_1" data-image-id="20260106080132_2a441150dbd416991a45ed9f7a42e266bcfe04d080c69235219483a5f15ed281" data-rendition-name="original" width="900" height="666" loading="lazy" alt="Xi Jinping e Lee Jae-myung se reúnem em Beijing"></figure>  Como beneficiários da globalização econômica, a China e a Coreia do Sul devem se opor conjuntamente ao protecionismo, praticar o verdadeiro multilateralismo e contribuir para a promoção de uma multipolaridade mundial igualitária e ordenada, bem como de uma globalização econômica universalmente benéfica e inclusiva. Por sua vez, Lee Jae-myung afirmou que a Coreia do Sul e a China são vizinhos próximos e que a relação entre os dois países tem uma longa história. A parte sul-coreana atribui grande importância às relações com a China e está disposta a consolidar o ímpeto de recuperação dos laços bilaterais, aprofundar a parceria cooperativa estratégica e abrir conjuntamente uma nova fase no desenvolvimento das relações bilaterais. A Coreia do Sul respeita os interesses centrais e as principais preocupações da China e adere ao princípio de "Uma Só China". A cooperação econômica e comercial bilateral vem desempenhando um papel positivo no desenvolvimento socioeconômico de cada país, e a Coreia do Sul espera promover mais resultados na cooperação pragmática.  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20260106080132_0838b17b3efea245e26119fc03708304db6aba38da1c4beed8fdefa5a8e3aa91.jpg" data-media-id="editor_2" data-image-id="20260106080132_0838b17b3efea245e26119fc03708304db6aba38da1c4beed8fdefa5a8e3aa91" data-rendition-name="original" width="900" height="600" loading="lazy" alt="Xi Jinping e Lee Jae-myung se reúnem em Beijing"></figure>  Os dois países devem promover o intercâmbio entre seus cidadãos e aumentar a compreensão e a confiança mútua. A parte sul-coreana está disposta a fortalecer a coordenação multilateral com a China para contribuir com a prosperidade e o desenvolvimento mundial. Após as conversas, os dois chefes de Estado testemunharam juntos a assinatura de 15 documentos de cooperação em áreas como inovação científica e tecnológica, meio ambiente, transportes e cooperação econômica e comercial. Antes do encontro, Xi Jinping e sua esposa, Peng Liyuan, realizaram uma cerimônia de boas-vindas para Lee Jae-myung e sua esposa, Kim Hye-kyung. À noite, Xi Jinping e Peng Liyuan ofereceram um banquete de boas-vindas ao casal presidencial sul-coreano. Tradução: Zhao Yan Revisão: Erasto Santos Cruz Fonte: CMG

Xi Jinping e Lee Jae-myung se reúnem em Beijing

CGTN – A professora Peng Liyuan, esposa do presidente chinês Xi Jinping, e Brigitte Macron, esposa do presidente francês Emmanuel Macron, a qual o acompanha em visita de Estado na China, foram juntas o Teatro da Arte Popular de Beijing nesta quinta-feira (4).
No Museu do Teatro, as duas primeiras-damas conheceram a história da evolução do Teatro de Arte Popular de Beijing e seus intercâmbios com a comunidade teatral francesa. Na ocasião, assistiram à cenografia de trechos da peça clássica “Casa de Chá” &nbsp;e conversaram com os atores.
Peng Liyuan lembrou que os dramaturgos chineses, de geração à geração, têm se dedicado a herdar e promover a excelência da cultura tradicional chinesa em suas criações artísticas, e ao mesmo tempo, atentam-se às práticas do teatro estrangeiro a fim de se desenvolverem continuamente de forma inovadora.
“A China e a França são grandes países muito ricos em cultura” apontou Peng Liyuan, expressando a esperança de que os artistas de ambos os países fortaleçam as trocas e o aprendizado mútuo para criar obras de arte ainda mais excepcionais. Brigitte Macron agradeceu pelos atendimentos atenciosos e destacou sua disposição em impulsionar o intercâmbio cultural e interpessoal entre os dois países, além de fortalecer o entendimento mútuo e a amizade entre seus povos.
Tradução: Isabel Shi
Revisão: Erasto Santos&nbsp;
Fonte: CMG

Peng Liyuan e primeira-dama francesa visitam Teatro de Arte Popular de Beijing

Beijing, 14 out (Xinhua) – Peng Liyuan, esposa do presidente chinês, Xi Jinping, e Sima Bahous, subsecretária-geral da ONU e diretora executiva da ONU Mulheres, visitaram nesta terça-feira uma exposição em Beijing, mostrando o progresso da China no empoderamento digital e inteligente para mulheres e meninas. A exposição foi inaugurada nesta terça-feira como um evento paralelo à Reunião Global dos Líderes sobre Mulheres. Com o avanço na tecnologia, as tecnologias da informação de nova geração se tornaram um novo motor para mulheres e meninas perseguirem seus sonhos, disse Peng, acrescentando que o impulso da China para desenvolver tecnologias digitais e inteligentes está remodelando os estilos de vida de mulheres e meninas, criando oportunidades de desenvolvimento mais amplas para elas na era de inteligência digital. Peng, enviada especial da UNESCO para o avanço da educação de meninas e mulheres, observou que espera trabalhar juntamente com todos para inaugurar um futuro cheio de oportunidades na era de inteligência digital e elevar o avanço global das mulheres. Bahous elogiou muito as conquistas notáveis da China em diminuir a desigualdade digital entre os sexos, promover o desenvolvimento integral das mulheres e proteger os direitos e interesses das mulheres. Ela pediu à comunidade internacional que trabalhe conjuntamente para empoderar mulheres e meninas para alcançar um desenvolvimento em todos os aspectos na era de inteligência digital. Peng, juntamente com convidados nacionais e internacionais, visitou a exposição e assistiu a uma aula inteligente em nuvem: meninas do Projeto Spring Bud demonstrando a resolução de cubos Rubik operada por robôs e apresentações de cultura tradicional, entre outras exibições. Cônjuges de líderes estrangeiros e chefes de organizações de mulheres também participaram do evento.  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20251015111028_8a230039c9b4ab24f289c273ab1b0862c5512c8b2bacb54a5eab225b003956fb.jpg" data-media-id="editor_0" data-image-id="20251015111028_8a230039c9b4ab24f289c273ab1b0862c5512c8b2bacb54a5eab225b003956fb" data-rendition-name="original" width="997" height="748" loading="lazy" alt="Peng Liyuan visita exposição sobre empoderamento digital e inteligente para mulheres e meninas"></figure>   <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20251015111028_037c83321709ffbda7e243210433bc74c5daa5b6173de83dc0e4462b3c62a314.jpg" data-media-id="editor_1" data-image-id="20251015111028_037c83321709ffbda7e243210433bc74c5daa5b6173de83dc0e4462b3c62a314" data-rendition-name="original" width="1024" height="691" loading="lazy" alt="Peng Liyuan visita exposição sobre empoderamento digital e inteligente para mulheres e meninas"></figure>   <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20251015111028_703f8e207ea2f14253b190dd92da099e16eaea1c97c595212aef3c40993718d8.jpg" data-media-id="editor_2" data-image-id="20251015111028_703f8e207ea2f14253b190dd92da099e16eaea1c97c595212aef3c40993718d8" data-rendition-name="original" width="1000" height="735" loading="lazy" alt="Peng Liyuan visita exposição sobre empoderamento digital e inteligente para mulheres e meninas"></figure>

Peng Liyuan visita exposição sobre empoderamento digital e inteligente para mulheres e meninas

CGTN – Peng Liyuan, esposa do presidente chinês Xi Jinping, e Audrey Azoulay, diretora-geral da Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO), participaram da cerimônia de premiação do Prêmio da UNESCO para a Educação de Meninas e Mulheres de 2025 e da comemoração do 10º aniversário do prêmio em Beijing, nesta sexta-feira. Peng, enviada especial da UNESCO para o avanço da educação de meninas e mulheres, e Azoulay entregaram os prêmios a representantes dos projetos premiados do Quênia e do Líbano. Ao discursar no evento, Peng disse que, na última década, os vencedores do prêmio de todo o mundo e indivíduos visionários de várias áreas ajudaram as meninas e mulheres a se adaptar ao desenvolvimento social e a alcançar o crescimento pessoal por meio da educação. O conceito de empoderamento das mulheres por meio da educação ganhou amplo reconhecimento, permitindo que milhões de meninas e mulheres ganhem confiança e capacidade para escolher seus caminhos de vida e perseguir seus sonhos, disse Peng, acrescentando que esse é o verdadeiro significado do prêmio. Observando que a sociedade humana está agora entrando na era de inteligência, Peng disse que é essencial dar maior ênfase à educação científica das mulheres, ajudando mais mulheres a adquirir conhecimento científico, aprender a aplicar novas tecnologias e aprimorar suas capacidades inovadoras. "Devemos nos esforçar para garantir que as mulheres possam abraçar a revolução tecnológica e criar vidas satisfatórias", disse Peng.  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20250920100912_8a06985967c4a6ed6d2c0d66195aecdbbe7720e582828888b85dcdf0868a1563.jpg" data-media-id="editor_0" data-image-id="20250920100912_8a06985967c4a6ed6d2c0d66195aecdbbe7720e582828888b85dcdf0868a1563" data-rendition-name="original" width="1000" height="667" loading="lazy" alt="Peng Liyuan participa da cerimônia de premiação da UNESCO para educação de meninas e mulheres"></figure>  Peng observou que a China sempre atribui grande importância ao avanço da educação científica das mulheres e espera aprofundar a cooperação com a UNESCO e as partes relevantes para fortalecer de forma abrangente a construção da capacidade na educação científica das mulheres e elevar conjuntamente o nível da educação científica das mulheres. Em seu discurso, Azoulay agradeceu ao governo chinês por seu apoio inestimável à UNESCO, elogiou Peng por fazer contribuições excelentes para o desenvolvimento da educação de meninas e mulheres em todo o mundo. Azoulay disse que a UNESCO está disposta a continuar aprofundando os intercâmbios e a cooperação com a China para promover mais resultados frutíferos na educação de meninas e mulheres no mundo. Antes da cerimônia, Peng se reuniu com Azoulay para trocar ideias sobre a promoção do desenvolvimento da educação de meninas e mulheres em todo o mundo. Após a reunião, elas tiraram uma foto em grupo com representantes dos projetos premiados na década e visitaram uma exposição fotográfica concentrada nos projetos premiados. A cerimônia de premiação contou com a presença de cerca de 300 pessoas, incluindo representantes de agências da ONU em Beijing, enviados diplomáticos de países relevantes na China, representantes de professores e estudantes chineses e estrangeiros e representantes do setor educacional. Desde que a China e a UNESCO estabeleceram conjuntamente o Prêmio para a Educação de Meninas e Mulheres em 2015, ao todo 20 projetos, de 19 países, ganharam o prêmio. fonte: Xinhua

Peng Liyuan participa da cerimônia de premiação da UNESCO para educação de meninas e mulheres

CGTN – A esposa do presidente chinês Xi Jinping, Peng Liyuan, convidou na tarde desta segunda-feira (1º) mulheres de líderes estrangeiros presentes na Cúpula da Organização de Cooperação de Shanghai (OCS) de 2025 para visitar o rio Haihe, em Tianjin.  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20250902080956_94ef22c2157ec9729988be9f59caf8e0be6c48df46c5e650145c30f6200311ff.jpg" data-media-id="editor_0" data-image-id="20250902080956_94ef22c2157ec9729988be9f59caf8e0be6c48df46c5e650145c30f6200311ff" data-rendition-name="original" width="1000" height="699" loading="lazy" alt="Peng Liyuan e esposas de líderes estrangeiros na Cúpula da OCS visitam rio Haihe em Tianjin"></figure>  Durante o passeio de barco, Peng Liyuan e as convidadas assistiram a uma apresentação sobre a história e o desenvolvimento da cidade. A esposa de Xi Jinping disse que Tianjin é repleta de charme histórico moderno e que o rio Haihe é testemunha do desenvolvimento local. Ela comentou sobre a expectativa de que o programa tenha sido alegre e inesquecível.  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20250902080956_a5c9d4eb0c63c5118a5c6e61b2bf70a859e9f55f7ecc288a73b6b439be3fac75.jpg" data-media-id="editor_1" data-image-id="20250902080956_a5c9d4eb0c63c5118a5c6e61b2bf70a859e9f55f7ecc288a73b6b439be3fac75" data-rendition-name="original" width="1000" height="609" loading="lazy" alt="Peng Liyuan e esposas de líderes estrangeiros na Cúpula da OCS visitam rio Haihe em Tianjin"></figure>  Participaram do evento as esposas dos presidentes do Uzbequistão, da Mongólia, do Azerbaijão, da Turquia, dos primeiros-ministros da Armênia, do Nepal, do Egito e da Malásia, e a filha do presidente do Irã.  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20250902080956_76eb1e8cdeb2396dcfb77be80839a44e49fdb5d3f81d41fa15066f490f3050ea.jpg" data-media-id="editor_2" data-image-id="20250902080956_76eb1e8cdeb2396dcfb77be80839a44e49fdb5d3f81d41fa15066f490f3050ea" data-rendition-name="original" width="1000" height="698" loading="lazy" alt="Peng Liyuan e esposas de líderes estrangeiros na Cúpula da OCS visitam rio Haihe em Tianjin"></figure>  &nbsp;

Peng Liyuan e esposas de líderes estrangeiros na Cúpula da OCS visitam rio Haihe em Tianjin

CGTN – O presidente chinês, Xi Jinping, e sua esposa Peng Liyuan, realizaram neste domingo um banquete na cidade portuária chinesa de Tianjin para receber os convidados internacionais que estão aqui para participar da Cúpula 2025 da Organização de Cooperação de Shanghai (OCS).
Xi Jinping proferiu um discurso, dando boas-vindas, em nome do governo e do povo chinês, aos convidados internacionais presentes na Cúpula da OCS.&nbsp;
Ele disse que a OCS, desde a sua criação, tem defendido consistentemente o Espírito de Shanghai, consolidado a solidariedade e a confiança mútua, aprofundando a cooperação pragmática e participando de assuntos internacionais e regionais, além de se tornar uma força importante na promoção da construção de um novo tipo de relações internacionais e da comunidade de futuro compartilhado para a humanidade.&nbsp;
Atualmente, à medida que o mundo passa por mudanças aceleradas sem precedentes no centenário, a instabilidade, a incerteza e a imprevisibilidade aumentam significativamente, impondo uma responsabilidade ainda maior à OCS para manter a paz e a estabilidade regionais e promover o desenvolvimento e a prosperidade em todos os países, assinalou o presidente chinês.&nbsp;
Após o banquete, Xi Jinping e Peng Liyuan assistiram à apresentação artística Criando um Futuro Compartilhado com os convidados.

Xi Jinping realiza banquete de boas-vindas para convidados participantes da Cúpula da OCS em Tianjin

CGTN – Xi Jinping presta muita atenção à família. Em sua perspectiva, “o futuro e destino de uma família estão estreitamente ligados ao futuro e destino do país da nação” e "só quando todas as famílias estiverem bem, o país e a nação poderão prosperar".
Xi Jinping e sua esposa, Peng Liyuan, estão juntos há mais de trinta anos. "Ambos têm suas próprias carreiras, mas constroem juntos a família".
Assistir ao vídeo nesse link: <a href="https://portuguese.cgtn.com/2025/08/29/ARTI1756476443277621">https://portuguese.cgtn.com/2025/08/29/ARTI1756476443277621</a>
Fonte: CMG

A família é a menor unidade da nação e a nação é composta por inúmeras famílias

Beijing, 26 ago (Xinhua) – O presidente chinês, Xi Jinping, e sua esposa, Peng Liyuan, se encontraram com o rei Norodom Sihamoni e a rainha-mãe Norodom Monineath Sihanouk, do Camboja, em Beijing, nesta terça-feira.
Xi deu as boas-vindas a eles por visitarem a China novamente e saudou o rei Sihamoni por participar dos eventos que marcam o 80º aniversário da vitória na Guerra de Resistência do Povo Chinês contra a Agressão Japonesa e na Guerra Antifascista Mundial.
Xi relembrou sua visita de Estado ao Camboja em abril e a hospitalidade que recebeu do rei Sihamoni e do povo cambojano.
As relações entre a China e o Camboja resistiram às provações das vicissitudes internacionais e os dois lados forjaram uma amizade sólida ao compartilhar alegrias e tristezas, o que se tornou um bem precioso para os dois povos e merece ser ainda mais valorizado por ambos os lados, disse Xi.
Diante de uma situação internacional entrelaçada com mudanças e caos, a China e o Camboja devem permanecer mais firmemente unidos, levar adiante a amizade tradicional, fortalecer a solidariedade e a cooperação, acelerar a construção de uma comunidade China-Camboja sob todas as condições com um futuro compartilhado na nova era e trazer mais benefícios aos dois povos, disse ele.
Xi disse que a China apoia firmemente o povo cambojano a seguir um caminho de desenvolvimento adequado às suas condições nacionais e a alcançar paz e estabilidade de longo prazo para seu país.
Sihamoni e Monineath disseram que estão felizes por visitar a China novamente e por serem convidados a participar dos eventos que marcam o 80º aniversário da vitória na Guerra de Resistência do Povo Chinês contra a Agressão Japonesa e na Guerra Antifascista Mundial.
O povo chinês fez contribuições significativas para a manutenção da paz mundial, o que merece ser lembrado para sempre, disseram eles.
Ambos os lados conversaram sobre amizade, discutiram cooperação e alcançaram resultados importantes durante a histórica visita de Estado do presidente Xi ao Camboja em abril, disseram eles.
Eles disseram que o Camboja sempre viu as relações bilaterais de uma perspectiva estratégica e está disposto a levar adiante a amizade tradicional e construir conjuntamente uma comunidade Camboja-China sob todas as condições com um futuro compartilhado na nova era.

Xi e sua esposa encontram-se com rei e rainha-mãe do Camboja

Beijing, 17 jul (Xinhua) – Peng Liyuan, esposa do presidente chinês, Xi Jinping, participou nesta quinta-feira do Conexão com Kuliang: Evento de Amizade entre Jovens China-EUA 2025 e fez um discurso na Associação do Povo Chinês para a Amizade com Países Estrangeiros. Peng também assistiu a um vídeo sobre o Conexão com Kuliang: Festival de Corais Juvenis China-EUA 2025. Elyn MacInnis, fundadora da Friends of Kuliang, e Luca Berrone, amigo de Xi em Iowa, compartilharam suas histórias de Kuliang, bem como suas experiências de intercâmbio interpessoal e cooperação local entre China e EUA. Eles expressaram seu profundo afeto pela China e sua gratidão ao presidente Xi por sua preocupação com os jovens de ambos os países. Eles também disseram que continuarão contribuindo para promover a amizade EUA-China. Representantes de jovens americanos compartilharam suas experiências de visita à China e disseram que estão dispostos a se tornar embaixadores da amizade da nova geração, levando adiante grandes histórias de amizade entre os dois países. Em seu discurso, Peng afirmou que a história centenária de Kuliang e a profunda amizade do presidente Xi com seus velhos amigos em Iowa, que se estende por mais de 40 anos, resumem a amizade entre China e EUA. Embora os dois países tenham histórias, culturas e idiomas diferentes, os povos chinês e americano amam suas famílias e são gentis, amigáveis, trabalhadores e práticos, o que significa que são perfeitamente capazes de se tornarem bons amigos e parceiros, disse ela. Ao longo do ano, desde que o presidente Xi propôs a iniciativa de receber 50 mil jovens americanos na China para programas de intercâmbio e estudo durante um período de cinco anos, muitos jovens dos Estados Unidos foram convidados a visitar a China. Ao mesmo tempo em que vivenciaram a China de verdade, fizeram novos amigos e escreveram novos capítulos na amizade entre China e EUA, disse Peng. Observando que os jovens são o futuro do país, bem como o futuro da amizade, Peng pediu aos jovens a serem herdeiros da amizade entre China e EUA e promotores da paz e da amizade. Ela também pediu que eles construam uma ponte de amizade entre os dois países e contribuam com sua força juvenil para um futuro melhor para ambas as nações. Antes do evento, Peng se reuniu com MacInnis e Berrone, expressando apreço por sua dedicação de longa data à causa da amizade entre China e EUA. Ela os encorajou a continuarem fazendo esforços ativos para aprimorar o intercâmbio e o entendimento mútuo entre os dois povos.&nbsp;  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/2025071808070_90966374a78193629fb81a0f738923cbe34a8f766b745d906cce7d698127242e.jpg" data-media-id="editor_0" data-image-id="2025071808070_90966374a78193629fb81a0f738923cbe34a8f766b745d906cce7d698127242e" data-rendition-name="original" width="1019" height="767" loading="lazy" alt="Peng Liyuan participa do Conexão com Kuliang: Evento de Amizade entre Jovens China-EUA 2025"></figure>   <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/2025071808070_4c4cce6f0d24f7c431e652840a3b4658d588216ab303cb59a20e83ee350b9984.jpg" data-media-id="editor_1" data-image-id="2025071808070_4c4cce6f0d24f7c431e652840a3b4658d588216ab303cb59a20e83ee350b9984" data-rendition-name="original" width="1000" height="750" loading="lazy" alt="Peng Liyuan participa do Conexão com Kuliang: Evento de Amizade entre Jovens China-EUA 2025"></figure>   <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/2025071808070_0393e19bf9411cbc1efe274b6fe27ed2eab3fcd54e731725b34189141a46dbcf.jpg" data-media-id="editor_2" data-image-id="2025071808070_0393e19bf9411cbc1efe274b6fe27ed2eab3fcd54e731725b34189141a46dbcf" data-rendition-name="original" width="1024" height="677" loading="lazy" alt="Peng Liyuan participa do Conexão com Kuliang: Evento de Amizade entre Jovens China-EUA 2025"></figure>  &nbsp; &nbsp;  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/2025071808070_8af1793c3dbcfd4cd5a78654e59df02883dc227ade3a653331052216c9c722f8.jpg" data-media-id="editor_3" data-image-id="2025071808070_8af1793c3dbcfd4cd5a78654e59df02883dc227ade3a653331052216c9c722f8" data-rendition-name="original" width="1010" height="731" loading="lazy" alt="Peng Liyuan participa do Conexão com Kuliang: Evento de Amizade entre Jovens China-EUA 2025"></figure>  &nbsp;  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/2025071808070_241caf334b1592eea95030c679acdf27e2ebf8f1fa669dbdc3b3288d49478cd9.jpg" data-media-id="editor_4" data-image-id="2025071808070_241caf334b1592eea95030c679acdf27e2ebf8f1fa669dbdc3b3288d49478cd9" data-rendition-name="original" width="1024" height="587" loading="lazy" alt="Peng Liyuan participa do Conexão com Kuliang: Evento de Amizade entre Jovens China-EUA 2025"></figure>  &nbsp;

Peng Liyuan participa do Conexão com Kuliang: Evento de Amizade entre Jovens China-EUA 2025

CGTN – Peng Liyuan, esposa do presidente chinês Xi Jinping, e Rosângela Lula da Silva, esposa do presidente brasileiro Luiz Inácio Lula da Silva, visitaram o Centro Nacional de Artes Cênicas da China (NCPA, em inglês) em Beijing na terça-feira.
Rosângela está acompanhando o presidente brasileiro em sua visita de Estado à China.
Peng e Rosângela visitaram a arquitetura interior do NCPA, assistiram a uma exposição das realizações do NCPA intitulada "Palco de Glória" e aprenderam sobre o trabalho do NCPA na promoção do intercâmbio cultural internacional e na promoção da popularização da arte. Após a visita, Peng convidou Rosângela para uma apresentação de trechos de óperas clássicas, além de um coro de canções chinesas e brasileiras.
Observando que tanto a China quanto o Brasil são grandes países culturais, Peng disse que o intercâmbio cultural e interpessoal entre os dois lados tem sido ativo nos últimos anos, e que a compreensão mútua e a amizade entre os povos dos dois países se aprofundam dia a dia. Ela também expressou a esperança de que ambos os lados mantenham esse bom momento e aproximem os dois povos.
Rosângela agradeceu a Peng por seus arranjos calorosos e atenciosos e elogiou a maravilhosa apresentação dos cantores. Ela elogiou as conquistas de desenvolvimento e a esplêndida cultura da China, e expressou sua disposição de promover ativamente o intercâmbio cultural e interpessoal entre os dois países e de continuar contribuindo para o aprofundamento da amizade entre o Brasil e a China.
Fonte: Xinhua

Peng Liyuan e primeira-dama brasileira visitam Centro Nacional de Artes Cênicas da China

Beijing, 13 mai (Xinhua) – O presidente chinês, Xi Jinping, realizou conversas com o presidente brasileiro, Luiz Inácio Lula da Silva, que está em visita de Estado à China, em Beijing na terça-feira. Xi disse que, por ocasião do 50º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre a China e o Brasil no ano passado, os dois lados anunciaram conjuntamente a elevação das relações bilaterais a uma comunidade China-Brasil com um futuro compartilhado para um mundo mais justo e um planeta mais sustentável. Ele pediu que os dois lados impulsionem vigorosamente a construção de uma comunidade China-Brasil com um futuro compartilhado, aprofundem continuamente o alinhamento das estratégias de desenvolvimento e promovam conjuntamente o fortalecimento da solidariedade e da cooperação entre os países do Sul Global. Xi enfatizou que a China e o Brasil devem manter a confiança mútua estratégica, fornecer apoio mútuo em questões relativas aos interesses centrais e principais preocupações de cada um e fortalecer os intercâmbios em todos os níveis e em todos os aspectos. Ele pediu que os dois países ampliem a cooperação, aprofundem o alinhamento efetivo da Iniciativa Cinturão e Rota com a estratégia de desenvolvimento do Brasil, desempenhem plenamente o papel de vários mecanismos de cooperação entre os dois países, fortaleçam a cooperação em áreas tradicionais como infraestrutura, agricultura e energia, e expandam novas áreas de cooperação em transição energética, aeroespaço, economia digital e inteligência artificial. Ele disse que a China e o Brasil devem fortalecer os intercâmbios culturais e interpessoais, proporcionar mais conveniência para o intercâmbio de pessoal entre os dois lados e intensificar a cooperação em cultura, educação, turismo e mídia, e em nível subnacional. Ele enfatizou que os dois lados devem aderir à coordenação multilateral. Como os maiores países em desenvolvimento dos hemisférios oriental e ocidental, respectivamente, eles devem fortalecer a coordenação e a cooperação dentro dos mecanismos multilaterais, defender o multilateralismo, melhorar a governança global, manter a ordem econômica e comercial internacional e se opor resolutamente ao unilateralismo, protecionismo e intimidação, acrescentou Xi. O Brasil está disposto a aprofundar a cooperação estratégica com a China e promover a construção de uma comunidade Brasil-China com um futuro compartilhado, disse Lula. O Brasil está pronto para alinhar sua estratégia de desenvolvimento com a Iniciativa Cinturão e Rota para aumentar a cooperação entre os dois países em áreas como comércio, infraestrutura, aeroespaço e finanças, acrescentou Lula. Ele também pediu aos dois países que expandam os intercâmbios em áreas de juventude e cultura e aumentem o intercâmbio e a amizade entre os dois povos. O protecionismo e o abuso tarifário não podem promover o desenvolvimento e a prosperidade. Em vez disso, eles levarão ao caos. A postura resoluta da China em enfrentar os desafios globais dá força e confiança a todos os países, observou Lula, acrescentando que o Brasil está disposto a fortalecer a coordenação estratégica com a China em assuntos internacionais, trabalhar com a China para salvaguardar os interesses comuns do Sul Global e salvaguardar a equidade e a justiça internacionais. No Grande Palácio do Povo, os dois chefes de Estado testemunharam a assinatura de 20 documentos de cooperação que abrangem as áreas de alinhamento da estratégia de desenvolvimento, ciência e tecnologia, agricultura, economia digital, finanças, inspeção e quarentena, assim como mídia. Os dois chefes de Estado também se reuniram com a imprensa. A China e o Brasil emitiram uma declaração conjunta sobre o fortalecimento da construção de uma comunidade China-Brasil com um futuro compartilhado para um mundo mais justo e um planeta mais sustentável, e sobre a defesa conjunta do multilateralismo, bem como uma declaração conjunta sobre a crise na Ucrânia. Antes das conversas, Xi e sua esposa, Peng Liyuan, realizaram uma cerimônia de boas-vindas para Lula e sua esposa, Rosângela Lula da Silva, na praça do lado de fora do portão leste do Grande Palácio do Povo. Xi e Peng também ofereceram um banquete de boas-vindas para Lula e sua esposa na noite de terça-feira.  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20250514190556_e84c48c34bfa38a7e435941889918b32a53d283ec747b9d70323ca840e09a8a8.jpg" data-media-id="editor_0" data-image-id="20250514190556_e84c48c34bfa38a7e435941889918b32a53d283ec747b9d70323ca840e09a8a8" data-rendition-name="original" width="1024" height="683" loading="lazy" alt="Xi realiza conversas com o presidente brasileiro"></figure>   <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20250514190556_7a599d59f5dc630bf56c482c25628b16549d7c22d2a64eb79f1baa39232c9f00.jpg" data-media-id="editor_1" data-image-id="20250514190556_7a599d59f5dc630bf56c482c25628b16549d7c22d2a64eb79f1baa39232c9f00" data-rendition-name="original" width="1017" height="800" loading="lazy" alt="Xi realiza conversas com o presidente brasileiro"></figure>   <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20250514190556_48192448225bbd3f9e5953e79bc0b387fb51554f5887a6df8c90c38e9963bed9.jpg" data-media-id="editor_2" data-image-id="20250514190556_48192448225bbd3f9e5953e79bc0b387fb51554f5887a6df8c90c38e9963bed9" data-rendition-name="original" width="1024" height="784" loading="lazy" alt="Xi realiza conversas com o presidente brasileiro"></figure>   <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20250514190556_686b27a8e75790cdf26a53b788e61ca0a384a8fe5dfb13456049b746f5d6d0c4.jpg" data-media-id="editor_3" data-image-id="20250514190556_686b27a8e75790cdf26a53b788e61ca0a384a8fe5dfb13456049b746f5d6d0c4" data-rendition-name="original" width="1017" height="675" loading="lazy" alt="Xi realiza conversas com o presidente brasileiro"></figure>   <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20250514190556_fbfa0c85f6851c9631d9312fba876ab93f4dd0dff0358cac222c743701c5706e.jpg" data-media-id="editor_4" data-image-id="20250514190556_fbfa0c85f6851c9631d9312fba876ab93f4dd0dff0358cac222c743701c5706e" data-rendition-name="original" width="1024" height="775" loading="lazy" alt="Xi realiza conversas com o presidente brasileiro"></figure>

Tudo sobre peng-liyuan