CGTN – O vice-presidente chinês Han Zheng participou nesta sexta-feira da Comemoração do 55º Aniversário da Diplomacia do Pingue-Pongue China-EUA e da cerimônia de lançamento dos Eventos de Intercâmbio Esportivo Juvenil China-EUA em Beijing, onde ele leu uma carta de felicitações do presidente Xi Jinping.
Revisando a importância histórica da Diplomacia do Pingue-Pongue China-EUA, Han disse que os laços bilaterais estão atualmente em um momento crítico, e que as escolhas estratégicas feitas pelos dois países influenciarão novamente a direção da evolução da ordem mundial.
O presidente Xi apontou que o fato de a China e os EUA serem parceiros e amigos é tanto uma lição da história quanto uma necessidade do presente, citou Han.
Han afirmou que a prática provou que uma relação China-EUA estável, saudável e sustentável serve aos interesses comuns dos dois povos e também atende às expectativas comuns da comunidade internacional.
Pedindo que ambos os lados tirem experiências da história e usem o importante consenso alcançado pelos dois chefes de Estado como guia, Han indicou que ambos devem ter uma atitude respeitosa um com o outro, manter a linha final da coexistência pacífica e se esforçar por perspectivas de cooperação ganha-ganha.
Observando que são necessárias mais sinceridade e ações concretas para revitalizar o espírito da Diplomacia Ping-Pong na nova era, Han disse que ambos os lados devem construir pontes para intercâmbios e cooperação bilaterais entre os povos, localidades e jovens.
Durante a comemoração, Han também inaugurou os Eventos de Intercâmbio Esportivo Juvenil China-EUA com convidados de ambos os países.
Ele espera que adolescentes americanos participantes de intercâmbios esportivos na China tragam curiosidade e retornem com uma compreensão objetiva da China e uma amizade preciosa com parceiros chineses. Nesse contexto, ele pediu a escrita conjunta de um novo capítulo dos intercâmbios amigáveis China-EUA.

original

2560x1440

1250x600

1280x490

300x400

320x320

321x200

360x640

500x240

610x380

square

thumbnail

viewImage

China

Vice-presidente chinês pede ações sólidas para revitalizar o espírito da diplomacia do pingue-pongue entre China e EUA

CGTN – O vice-presidente da China, Han Zheng, reuniu-se nesta quarta-feira (8), em Beijing, com o presidente da Assembleia da República Portuguesa, José Pedro Aguiar-Branco. 
Han Zheng afirmou que, no mês passado, o presidente Xi Jinping enviou uma mensagem de felicitações ao presidente António José Seguro por sua posse, destacando a importância de reforçar a comunicação estratégica, consolidar a confiança mútua de alto nível e promover uma cooperação de qualidade, apontando, assim, a direção para o desenvolvimento da parceria estratégica abrangente entre China e Portugal.
A parte chinesa está disposta a trabalhar com Portugal, sob a orientação estratégica dos chefes de Estado, para fortalecer a confiança mútua, ampliar a cooperação em áreas como energia limpa, economia digital, inteligência artificial e saúde, além de expandir a cooperação com base na plataforma de Macau.
A China também defende que China e Europa mantenham uma relação de parceria, promovam a solidariedade internacional e contribuam com mais estabilidade, benefícios mútuos e abertura para a cooperação China-Europa e para a paz e o desenvolvimento global.
Por sua vez, José Pedro Aguiar-Branco afirmou que Portugal e China mantêm um alto nível de confiança mútua. A parte portuguesa elogiou o sucesso da prática de um país, dois sistemas em Macau, e manifestou interesse em aprofundar a cooperação bilateral pragmática, bem como a coordenação no âmbito multilateral.

Han Zheng reúne-se com presidente da Assembleia da República de Portugal

CGTN – O presidente chinês, Xi Jinping, enviou nesta sexta-feira (3) mensagem a Min Aung Hlaing para parabenizá-lo pela eleição como presidente de Mianmar.
Xi Jinping destacou que a China e Mianmar são países vizinhos amistosos, com uma fraternidade comum de longo tempo. Sob a orientação dos Cinco Princípios da Coexistência Pacífica, defendidos em conjunto pelas duas nações, China e Mianmar têm convivido harmoniosamente e se ajudado mutuamente, com apoio recíproco para os interesses essenciais e principais preocupações de cada país. Isso mostra plenamente a profunda conotação da comunidade com futuro compartilhado China-Mianmar, marcada pela partilha de alegrias e tristezas.
Na mensagem, o presidente chinês lembrou também das duas reuniões com Min Aung Hlaing no ano passado, durante as quais os dois líderes chegaram a consensos importantes na aceleração da construção da comunidade com futuro compartilhado China-Mianmar. A iniciativa está sendo concretizada de forma ativa pelos departamentos concernentes dos dois lados, afirmou o líder.
Xi Jinping frisou ainda que a China deu início ao 15º Plano Quinquenal neste ano, enquanto Mianmar entrou em uma nova fase da transformação política e desenvolvimento nacional.
“Atribuo grande importância ao desenvolvimento das relações bilaterais e estou disposto a trabalhar junto com o presidente Min Aung Hlaing para reforçar os contatos estratégicos, aprofundar a confiança política mútua e liderar o aprofundamento da construção da comunidade com futuro compartilhado China-Mianmar, com o objetivo de beneficiar melhor os dois povos e contribuir mais para a paz e o desenvolvimento regionais”, assinalou o líder chinês.
O vice-presidente chinês, Han Zheng, enviou nesta sexta-feira mensagens de congratulações aos vice-presidentes eleitos de Mianmar, U Nyo Saw e Nan Ni Ni Aye.
Fonte: CMG

Xi Jinping parabeniza Min Aung Hlaing pela eleição como presidente de Mianmar

CGTN – O presidente chinês, Xi Jinping, juntamente com outros líderes do Partido Comunista da China (PCCh) e do Estado, participou na manhã desta terça-feira de uma cerimônia na Praça Tian'anmen, no centro de Beijing, para depositar cestas de flores em homenagem aos heróis nacionais caídos.
O evento foi realizado em comemoração ao Dia dos Mártires, um dia antes do Dia Nacional da China. Este ano marca o 80º aniversário da vitória na Guerra de Resistência do Povo Chinês contra a Agressão Japonesa e na Guerra Antifascista Mundial.
Outros líderes presentes incluíram Li Qiang, Zhao Leji, Wang Huning, Cai Qi, Ding Xuexiang, Li Xi e Han Zheng. Eles estavam acompanhados por representantes de diversos setores da sociedade na cerimônia.
Às 10h, todos os presentes entoaram o hino nacional, seguido por um momento de silêncio em homenagem aos heróis que sacrificaram suas vidas pela libertação do povo chinês e pelo desenvolvimento da República Popular da China.
Nove grandes cestas de flores foram colocadas em frente ao Monumento aos Heróis do Povo.
Xi Jinping e os demais líderes caminharam até a base do monumento, onde ele ajeitou as fitas das cestas. Em seguida, contornaram o monumento para prestar suas homenagens.
As cestas, com fitas onde se lia "Glória Eterna aos Heróis do Povo", foram apresentadas em nome do Comitê Central do PCCh; do Comitê Permanente da Assembleia Popular Nacional; do Conselho de Estado; do Comitê Nacional da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês; da Comissão Militar Central; de partidos não comunistas, da Federação Nacional de Indústria e Comércio e de patriotas sem filiações partidárias; de organizações populares e de pessoas de todas as esferas sociais; de veteranos, altos funcionários aposentados e familiares de mártires; e dos Jovens Pioneiros Chineses.
A cerimônia foi presidida por Yin Li, membro do Birô Político do Comitê Central do PCCh e secretário do Comitê Municipal de Beijing do PCCh. 
Fonte: Xinhua

Xi Jinping presta homenagem a heróis nacionais no Dia dos Mártires

Beijing, 3 set (Xinhua) – Cerca de 6 mil pessoas assistiram na noite de quarta-feira a uma grande gala cultural realizada para comemorar o 80º aniversário da vitória na Guerra de Resistência do Povo Chinês contra a Agressão Japonesa e na Guerra Antifascista Mundial.  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20250904150920_6a49e2a5b81451749a951090e197de6499cef2a842f5d712b9fc9714b9b7533b.jpg" data-media-id="editor_0" data-image-id="20250904150920_6a49e2a5b81451749a951090e197de6499cef2a842f5d712b9fc9714b9b7533b" data-rendition-name="original" width="1024" height="683" loading="lazy" alt="China realiza gala cultural para comemorações do Dia da Vitória"></figure>  Juntando-se à multidão no Grande Palácio do Povo estavam os líderes do Partido e do Estado, a saber, Xi Jinping, Li Qiang, Zhao Leji, Wang Huning, Cai Qi, Ding Xuexiang, Li Xi e Han Zheng. Antes do início do show, Xi e outros líderes apertaram a mão de veteranos de guerra. Com o tema "A Justiça Prevalece", a gala revisou a história épica da Guerra de Resistência do Povo Chinês contra a Agressão Japonesa e da Guerra Antifascista Mundial, destacou o papel do Partido Comunista da China como pilar da resistência, ressoou com o tema heroico da luta do povo chinês contra a agressão e mostrou o espírito indomável da nação chinesa que se ergue entre as nações do mundo.&nbsp;

China realiza gala cultural para comemorações do Dia da Vitória

CGTN – O vice-presidente chinês, Han Zheng, participou da cerimônia de abertura do 13º Fórum Mundial da Paz na Universidade Tsinghua nesta quinta-feira (3).
Han disse em seu discurso que atualmente existem inúmeras questões relevantes, tanto regionais como internacionais em todo o mundo, e que a paz e o desenvolvimento globais estão enfrentando desafios críticos. 
Segundo ele, o conceito de construir uma comunidade de futuro compartilhado para a humanidade, bem como a Iniciativa de Desenvolvimento Global, a Iniciativa de Segurança Global e a Iniciativa de Civilização Global, lançados pelo presidente chinês, Xi Jinping, oferecem abordagens do país para resolver as principais questões relativas à paz e ao desenvolvimento da humanidade. 
Este ano marca o 80º aniversário da vitória da Guerra de Resistência do Povo Chinês contra a Agressão Japonesa e da Guerra Antifascista Mundial, além dos oitenta anos da fundação das Nações Unidas. “A China quer trabalhar com todos os demais países para promover a paz e a prosperidade globais e construir um mundo melhor”, salientou.
tradução: Shi Liang
revisão: Mariana Yante

Han Zheng participa do 13º Fórum Mundial da Paz

247 – O vice-presidente da China, Han Zheng, fez um apelo neste domingo (13) para que empresas de todo o mundo aproveitem as oportunidades oferecidas pelo mercado chinês, durante a cerimônia de abertura da quinta edição da Exposição Internacional de Produtos de Consumo da China (CICPE), realizada em Haikou, capital da província de Hainan, no sul do país. A informação foi divulgada pela agência de notícias Xinhua.
Durante o encontro com líderes de empresas expositoras, Han ressaltou o dinamismo do consumo interno e o enorme potencial de um mercado que abrange mais de 1,4 bilhão de pessoas. “A China possui um imenso potencial de mercado e uma forte dinâmica de atualização do consumo”, afirmou. Ele incentivou as companhias estrangeiras a utilizarem a feira como plataforma estratégica para ampliar a influência de suas marcas, aprofundar laços comerciais e alcançar benefícios mútuos.
A CICPE é considerada a maior feira de produtos de consumo da região Ásia-Pacífico e, nesta edição, conta com a participação de mais de 1.700 empresas e 4.100 marcas, representando mais de 70 países e regiões. O evento, que ocorre entre os dias 13 e 18 de abril, é coorganizado pelo Ministério do Comércio da China e pelo governo provincial de Hainan. A edição de 2025 tem como tema "compartilhar oportunidades abertas, cocriar uma vida melhor".
Cerca de mil convidados participaram da cerimônia de lançamento, incluindo representantes de agências governamentais, empresas expositoras, compradores e diplomatas estrangeiros acreditados na China.
A iniciativa “Shopping in China”, promovida paralelamente à exposição, integra-se à estratégia chinesa de fomentar o consumo interno e reforçar a imagem do país como polo global de inovação e consumo de alto padrão. Para Han Zheng, essa combinação de esforços mostra que a China segue comprometida com a abertura econômica e com o fortalecimento da cooperação internacional.
A feira também reforça o papel da província de Hainan como zona piloto de livre comércio e importante ponto de entrada para marcas internacionais no mercado chinês. Com políticas mais flexíveis e incentivos à inovação, Hainan tem se consolidado como vitrine das ambições chinesas de se tornar um hub global de consumo.
A edição de 2025 da CICPE mostra que, mesmo em um cenário global incerto, a China mantém sua posição como destino atrativo para investimentos estrangeiros, apostando na ampliação do consumo doméstico e na promoção de um ambiente de negócios mais aberto e integrado.

Redação Brasil 247

Sul Global

Vice-presidente da China convida empresas globais a investirem no país

CGTN – A Reunião Central sobre os Trabalhos com os Países Vizinhos foi realizada nos dias 8 e 9, em Beijing. O presidente chinês e secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCCh), Xi Jinping, presidiu o encontro.
A reunião contou com a participação de membros do Comitê Permanente do Birô Político do Comitê Central do Partido, Li Qiang, Zhao Leji, Wang Huning, Cai Qi, Ding Xuexiang e Li Xi, além do vice-presidente do país, Han Zheng.
Na ocasião, Xi Jinping fez um balanço dos êxitos e das experiências acumuladas nos trabalhos com os países vizinhos na nova era, e apontou os objetivos e missões para a próxima fase.
Segundo a reunião, a China possui um vasto território e uma longa fronteira, e as regiões ao seu redor são fundamentais para o desenvolvimento, a prosperidade e a segurança do país. Desde o 18º Congresso Nacional do PCCh, a China vem promovendo princípios diplomáticos baseados em afinidade, sinceridade, reciprocidade e inclusividade nas relações com os países vizinhos, com o objetivo de aprofundar a cooperação em diversas áreas e salvaguardar conjuntamente a paz e a estabilidade regionais.
O encontro também enfatizou a importância de persistir na orientação do Pensamento de Xi Jinping sobre o Socialismo com Características Chinesas na Nova Era, concentrar-se estreitamente nas tarefas centrais do Partido e do Estado, coordenar as dinâmicas nacional e internacional, integrar desenvolvimento e segurança, sustentar firmemente a bandeira da comunidade com um futuro compartilhado para a humanidade, e edificar, em conjunto com os países vizinhos, um lar de paz, estabilidade, prosperidade e amizade.
Fonte: CMG

Xi Jinping preside reunião sobre trabalhos com países vizinhos

CGTN – A segunda reunião plenária da terceira sessão da 14ª Assembleia Popular Nacional (APN), o mais alto órgão legislativo da China, foi realizada neste sábado (8) no Grande Palácio do Povo em Beijing.
O presidente chinês, Xi Jinping, e outros líderes do país como Li Qiang, Wang Huning, Cai Qi, Ding Xuexiang, Li Xi e Han Zheng, participaram da reunião, na qual foram ouvidos e deliberados vários relatórios de trabalho.
O presidente do Comitê Permanente da APN, Zhao Leji, apresentou o relatório de trabalho do Comitê Permanente. Segundo ele, o comitê reforçou a implementação e a supervisão da Constituição, cumpriu seus deveres legislativos e exerceu o poder de supervisão de acordo com a lei. Também melhorou o trabalho de delegados, realizou ativamente o intercâmbio com o exterior e promoveu o fortalecimento do próprio Comitê Permanente.
O presidente do Supremo Tribunal Popular, Zhang Jun, e o procurador-geral da Suprema Procuradoria Popular, Ying Yong, também apresentaram os relatório de trabalho.
No mesmo dia 8, Dia Internacional da Mulher, o presidium da terceira sessão da 14ª APN expressou saudações festivas e felicitações a delegadas, membros e trabalhadoras das “Duas Sessões” (sessãos da Assembleia Popular Nacional e da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês), às mulheres de todos os grupos étnicos e setores do país, às compatriotas das Regiões Administrativas Especiais de Hongkong e Macau, às compatriotas de Taiwan e às chinesas no exterior.
tradução: Shi Liang
revisão: Gabriela Nascimento

Nicolas Iwashita

Xi Jinping participa da segunda reunião plenária da terceira sessão da 14ª APN

Washington, 20 jan (Xinhua) – A convite, o vice-presidente chinês, Han Zheng, participou da cerimônia de posse do presidente dos EUA, Donald Trump, na segunda-feira, em Washington, D.C.  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20250121090140_b0a6c11cfb8c1fed57812a9ffcb174753e2f70b86106c7b992adb33ba1dfe122.jpg" data-media-id="editor_0" data-image-id="20250121090140_b0a6c11cfb8c1fed57812a9ffcb174753e2f70b86106c7b992adb33ba1dfe122" data-rendition-name="original" width="817" height="1015" loading="lazy" alt="Vice-presidente chinês participa da cerimônia de posse de Trump"></figure>  Durante sua estada nos Estados Unidos, Han, representante especial do presidente chinês, Xi Jinping, reuniu-se com o então vice-presidente eleito dos EUA, J.D. Vance, representantes da comunidade empresarial dos EUA, o CEO da Tesla, Elon Musk, o presidente emérito da Brookings Institution, John Thornton, e outros. Durante sua reunião com Vance no domingo, Han primeiro transmitiu as saudações de Xi a Trump e parabenizou Vance por sua eleição. Ele observou que Xi recentemente teve um importante telefonema com Trump, durante o qual os dois líderes chegaram a muitos consensos importantes sobre o desenvolvimento das relações China-EUA na próxima etapa. A China está pronta para trabalhar com os Estados Unidos para aderir à orientação estratégica da diplomacia de chefe de Estado e implementar o importante consenso alcançado entre Xi e Trump, de modo a impulsionar o desenvolvimento estável, saudável e sustentável dos laços bilaterais, disse Han. Han disse que os dois lados estão atualmente trabalhando duro para alcançar seus respectivos objetivos e sonhos de desenvolvimento. Enquanto as duas partes mantiverem os princípios de respeito mútuo, coexistência pacífica e cooperação ganha-ganha, elas contribuirão para o progresso uma da outra, trarão benefícios para os dois países e farão contribuições importantes para a paz e o desenvolvimento mundiais, disse Han. As as relações econômicas e comerciais são questões importantes de interesse comum para ambas as partes, observou ele. Apesar das diferenças e fricções entre a China e os Estados Unidos, os dois países compartilham enormes interesses comuns e espaço para cooperação e podem fortalecer o diálogo e a consulta nesse sentido, acrescentou Han. Por sua vez, Vance pediu a Han que transmitisse as sinceras saudações de Trump a Xi. Vance disse que Trump teve um telefonema com Xi há alguns dias, no qual eles tiveram uma boa comunicação sobre questões importantes relacionadas aos laços bilaterais. As relações econômicas e comerciais, enfatizou, são importantes tanto para os Estados Unidos como para a China. Observando que a China está desempenhando um papel cada vez mais importante nos assuntos internacionais, Vance disse a Han que os Estados Unidos estão dispostos a desenvolver um relacionamento duradouro e frutífero com a China, fortalecer o diálogo e a cooperação com a China em questões internacionais e regionais e promover conjuntamente a paz e a estabilidade mundiais. Ao se reunir com representantes da comunidade empresarial dos EUA, Han disse que um bom começo e um desenvolvimento estável das relações China-EUA se alinham com o bem-estar comum de ambos os povos e atendem às expectativas compartilhadas da comunidade internacional. Como uma espinha dorsal duradoura que apoia as relações China-EUA, a comunidade empresarial dos EUA tem sido participante, testemunha, contribuinte e beneficiária da cooperação econômica e comercial entre a China e os EUA, bem como da reforma e abertura da China, disse Han. A China avançará inabalavelmente na reforma e abertura e continuará a melhorar e otimizar o ambiente de negócios, acrescentou. Han disse que espera que as empresas americanas continuem a investir e a criar raízes na China, desempenhem um papel ativo como ponte e contribuam mais para o desenvolvimento das relações China-EUA. Representantes da comunidade empresarial dos EUA disseram que, como as duas maiores economias do mundo que são mais dinâmicas e tecnologicamente avançadas, os Estados Unidos e a China devem se envolver em uma cooperação mutuamente benéfica e encontrar uma maneira construtiva e estável de se relacionarem. A comunidade empresarial dos EUA está otimista com a perspectiva da economia chinesa e as oportunidades de crescimento na China e apoia os dois lados no fortalecimento do diálogo e da comunicação para avançar em suas relações bilaterais, bem como na cooperação econômica e comercial. Durante suas reuniões com Musk e Thornton, Han deu as boas-vindas às empresas americanas e a vários setores para aproveitar as oportunidades, tomar medidas ativas e compartilhar os frutos do desenvolvimento da China. Ele pediu a promoção de intercâmbios e cooperação bilaterais em uma ampla gama de áreas, incluindo economia, comércio e cultura e o aumento da compreensão mútua e da amizade entre os dois povos, de modo a melhorar e consolidar continuamente a base pública das relações China-EUA. Musk e Thornton destacaram a importância dos intercâmbios econômicos, comerciais e culturais entre os Estados Unidos e a China e expressaram sua disposição de continuar a desempenhar um papel positivo na promoção das interações e da cooperação.  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20250121090140_777623e26a965597b44e6226553a9333e1ce7edff55f62868d341c40f3a5c281.jpg" data-media-id="editor_1" data-image-id="20250121090140_777623e26a965597b44e6226553a9333e1ce7edff55f62868d341c40f3a5c281" data-rendition-name="original" width="1000" height="580" loading="lazy" alt="Vice-presidente chinês participa da cerimônia de posse de Trump"></figure>   <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20250121090140_2c274f4fc614bc0830283ba1278be5ab3ced6cae6b69776d6adde7bb1f5b7f4b.jpg" data-media-id="editor_2" data-image-id="20250121090140_2c274f4fc614bc0830283ba1278be5ab3ced6cae6b69776d6adde7bb1f5b7f4b" data-rendition-name="original" width="1024" height="760" loading="lazy" alt="Vice-presidente chinês participa da cerimônia de posse de Trump"></figure>   <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20250121090140_7ffc5ed6348a032e92f7ab15352400d59b7ff270130166afd618dd9383d60dcb.jpg" data-media-id="editor_3" data-image-id="20250121090140_7ffc5ed6348a032e92f7ab15352400d59b7ff270130166afd618dd9383d60dcb" data-rendition-name="original" width="839" height="1024" loading="lazy" alt="Vice-presidente chinês participa da cerimônia de posse de Trump"></figure>

Vice-presidente chinês participa da cerimônia de posse de Trump

Washington, 19 jan (Xinhua) – O vice-presidente chinês, Han Zheng, disse no domingo que espera que as empresas norte-americanas continuem a investir e se enraizar na China, desempenhem um papel ativo como ponte e contribuam mais para o desenvolvimento estável, sólido e sustentável das relações entre a China e os EUA.
Han fez as observações ao reunir-se com representantes da comunidade empresarial dos EUA, incluindo os do Conselho Empresarial EUA-China e da Câmara de Comércio dos EUA. Han está em Washington, D.C. para participar da cerimônia de posse do presidente eleito dos EUA, Donald Trump, a ser realizada nesta segunda-feira, como representante especial do presidente chinês, Xi Jinping, a convite do lado norte-americano.
O presidente Xi e o presidente eleito Trump tiveram uma chamada telefônica importante recentemente e chegaram a um consenso importante sobre o desenvolvimento das relações China-EUA, declarou Han.
A China e os Estados Unidos compartilham amplos interesses comuns e um espaço vasto de cooperação, de acordo com Han, acrescentando que um bom início e um desenvolvimento estável das relações China-EUA estão alinhados com o bem-estar comum de ambos os povos e atendem à expectativa compartilhada da comunidade internacional.
Como uma espinha dorsal duradoura que apoia as relações China-EUA, a comunidade empresarial dos EUA tem sido participante, testemunha, contribuinte e beneficiária da cooperação econômica e comercial entre a China e os EUA, bem como da reforma e abertura da China, observou Han.
A China avançará inabalavelmente com a reforma e a abertura e continuará a melhorar e otimizar o ambiente de negócios, acrescentou.
Os representantes da comunidade empresarial dos EUA disseram que a recente chamada telefônica entre o presidente eleito Trump e o presidente Xi enviou uma mensagem positiva e encorajadora. Como as duas maiores economias do mundo que são mais dinâmicas e tecnologicamente avançadas, os Estados Unidos e a China devem se envolver em uma cooperação mutuamente benéfica e encontrar uma maneira construtiva e constante de se relacionar.
A comunidade empresarial dos EUA está otimista sobre a perspectiva da economia chinesa e as oportunidades de desenvolvimento na China e apoia os dois lados no fortalecimento de diálogo e comunicação para promover suas relações bilaterais, bem como a cooperação econômica e comercial.
No mesmo dia, Han reuniu-se com o CEO da Tesla, Elon Musk, e deu as boas-vindas a empresas norte-americanas, incluindo a Tesla, para aproveitarem as oportunidades e compartilharem os frutos do desenvolvimento da China e fazerem novas e maiores contribuições para estreitar os laços econômicos e comerciais entre a China e os Estados Unidos.
Musk ressaltou que a Tesla está pronta para aprofundar o investimento e a cooperação com a China e desempenhar um papel positivo na promoção das interações econômicas e comerciais EUA-China.

Vice-presidente chinês pede que empresas norte-americanas contribuam mais para relações China-EUA

Xinhua – Washington, 19 jan (Xinhua) -- O vice-presidente chinês, Han Zheng, afirmou no domingo que a China está pronta para trabalhar com os Estados Unidos a fim de seguir a orientação estratégica da diplomacia de chefe de Estado e implementar o consenso importante alcançado entre o presidente chinês, Xi Jinping, e o presidente eleito dos EUA, Donald Trump, com o objetivo de promover o desenvolvimento estável, saudável e sustentável das relações bilaterais.
Han fez os comentários durante um encontro com o vice-presidente eleito dos EUA, J.D. Vance. Han está em Washington, D.C., para participar da cerimônia de posse de Trump, nesta segunda-feira, como representante especial de Xi, a convite da parte norte-americana.
Durante a reunião com Vance, Han primeiro transmitiu as saudações de Xi a Trump e parabenizou Vance pela eleição.
Ele observou que Xi recentemente teve uma importante conversa telefônica com Trump, durante a qual os dois líderes chegaram a muitos consensos importantes sobre o desenvolvimento das relações entre a China e os EUA na próxima etapa.
Observando que a China e os Estados Unidos são grandes países, e que os chineses e os americanos são grandes pessoas, Han disse que os dois lados estão atualmente trabalhando duro para alcançar suas respectivas metas e sonhos de desenvolvimento.
Enquanto as duas partes mantiverem os princípios de respeito mútuo, coexistência pacífica e cooperação ganha-ganha, elas contribuirão para o progresso uma da outra, trarão benefícios para os dois países e farão contribuições importantes para a paz e o desenvolvimento mundiais, disse Han.
Ele também observou que as relações econômicas e comerciais são questões importantes de interesse comum para ambas as partes.
Apesar das diferenças e fricções entre a China e os Estados Unidos, os dois países compartilham enormes interesses comuns e espaço para cooperação e podem fortalecer o diálogo e a consulta nesse sentido, acrescentou Han.
Por sua vez, Vance pediu a Han que transmitisse as sinceras saudações de Trump a Xi.
Vance disse que Trump teve uma ligação telefônica com Xi há alguns dias, na qual eles tiveram uma boa comunicação sobre questões importantes relacionadas aos laços bilaterais. Ele enfatizou que as relações econômicas e comerciais são importantes tanto para os Estados Unidos quanto para a China.
Observando que a China está desempenhando um papel cada vez mais importante nos assuntos internacionais, Vance disse a Han que os Estados Unidos estão dispostos a desenvolver um relacionamento duradouro e frutífero com a China, fortalecer o diálogo e a cooperação com a China em questões internacionais e regionais e promover conjuntamente a paz e a estabilidade mundiais.

Tudo sobre han-zheng