CGTN – China e Alemanha assinaram documentos de cooperação nos campos de transição verde e mídia e empresas dos dois países mantiveram intercâmbio profundo durante a recente visita do chanceler alemão Friedrich Merz ao país.&nbsp;
Empresários alemães que acompanharam a agenda concordaram que a visita transmite um forte sinal de diálogo, cooperação, confiança mútua e benefício compartilhado e informaram que ampliarão ainda mais seus investimentos na China.&nbsp;
O diretor executivo da Câmara de Comércio China-Alemanha nas regiões norte e nordeste da China, Oliver Oehme, disse que, no futuro, a cooperação econômico-comercial sino-alemã se concentrará em tecnologias avançadas como inteligência artificial, robótica e manufatura inteligente.&nbsp;
O presidente do Grupo BMW da Alemanha, Oliver Zipse, apontou que as parcerias da companhia com empresas chinesas como CATL e Alibaba tiveram resultados notáveis.&nbsp;
Acesse este link para assistir ao vídeo: <a href="https://portuguese.cgtn.com/2026/03/01/ARTI1772362371776811/">https://portuguese.cgtn.com/2026/03/01/ARTI1772362371776811/</a>
Fonte: CMG

China

Empresas alemãs pretendem aprofundar presença no mercado chinês

247 - O chanceler alemão Friedrich Merz concluiu sua visita à China na última quinta-feira e compartilhou registros da viagem nas redes sociais. Em pouco mais de dois dias, ficou claro que o chanceler viveu uma experiência rica e envolvente no país. O roteiro incluiu uma visita ao Museu do Palácio, cumprimentos de Ano Novo em mandarim pelo Ano do Cavalo e até a citação de versos do poeta alemão Friedrich Schiller; além de assistir ao espetáculo de artes marciais WuBot em Hangzhou — o mesmo exibido no Festival da Primavera de 2026 — e a demonstrações de combate entre robôs. Merz ainda testou o novo Mercedes-Benz Classe S e visitou a Siemens High Voltage Circuit Breaker Co. Ltd. para conhecer de perto a atuação de empresas alemãs no mercado chinês. Ao longo de toda a visita, o chanceler demonstrou genuíno entusiasmo: aplaudiu, posou para fotos com robôs e não perdeu tempo em compartilhá-las online. A avaliação é do jornal chinês <a href="https://www.globaltimes.cn/page/202602/1355754.shtml?id=11">Global Times</a>, em editorial publicado neste sábado (28).
Esta foi a primeira visita de Merz à China desde que assumiu o cargo, o que o tornou também o primeiro líder estrangeiro a visitar o país após o feriado do Festival da Primavera no Ano do Cavalo. O presidente Xi Jinping recebeu o chanceler, e o primeiro-ministro Li Qiang se reuniu com ele para conversações. Ao fim dos encontros, as duas partes divulgaram a Declaração de Imprensa Conjunta entre a República Popular da China e a República Federal da Alemanha. Como a segunda e a terceira maiores economias do mundo, com peso decisivo na cena global, China e Alemanha encaram esta visita não apenas como uma oportunidade de inaugurar um novo capítulo em suas relações bilaterais, mas também como uma contribuição concreta de estabilidade e de energia positiva a um mundo cada vez mais marcado pela turbulência e pela incerteza.
Um dos traços mais marcantes da "Viagem à China" do chanceler foi o contato direto com a chamada "China inovadora". Merz tornou-se um dos poucos líderes ocidentais a visitar pessoalmente uma empresa chinesa especializada em robótica humanoide. A experiência não apenas revelou uma nova dimensão da China, como também acendeu o interesse da mídia europeia por Hangzhou e pelo seu vibrante ecossistema de inovação. Veículos alemães descreveram com detalhes como esses robôs, treinados com inteligência artificial, realizam apresentações de boxe, acrobacias e kung fu — apontando-os como um dos pilares da estratégia chinesa por novas forças produtivas de qualidade. O Le Monde, da França, chegou a chamar Hangzhou de "a cidade coração da revolução digital da China". De modo geral, a imprensa europeia retratou a cidade com admiração — ainda que permeada por um tom de rivalidade —, reconhecendo o avanço acelerado e a posição de destaque da China em inteligência artificial e robótica.
A visita de Merz ofereceu à Europa um olhar renovado sobre a China, contribuindo para romper o véu de narrativas distorcidas que insistem em retratar o desenvolvimento tecnológico chinês como mero produto de "subsídios estatais", "cópia barata" ou "imitação". Mais europeus puderam enxergar uma China pragmática, dinâmica, aberta e disposta ao diálogo. A presença de executivos de cerca de 30 grandes empresas alemãs de diferentes setores sinalizou interesse concreto em ampliar investimentos no país e aprofundar parcerias em pesquisa e desenvolvimento, abrindo caminho para novos motores de crescimento em áreas como inteligência artificial e veículos de nova energia. Os acordos de cooperação firmados durante a visita — nas áreas de transição verde, alfândega, esportes e mídia — também atestaram o caráter substantivo e prático dos resultados alcançados.
Naturalmente, toda visita de um líder ocidental à China gera algum ruído. Ainda antes do embarque, setores anti-China na Alemanha já preparavam uma lista de "perguntas obrigatórias" para Merz, envolvendo déficits comerciais e a ideia de "redução de dependência", numa tentativa de condicionar a narrativa da visita desde o início. Durante a viagem, parte da imprensa ocidental conseguiu adotar uma postura mais equilibrada e reconhecer os avanços econômicos e tecnológicos da China. Outra parte, porém, manteve-se presa às velhas narrativas de "excesso de capacidade" e "ameaça econômica", chegando ao ponto de interpretar o itinerário positivo da delegação alemã como "propaganda deliberada" orquestrada por Pequim.
Por trás dessas visões distorcidas está a dificuldade de parte da mídia ocidental em aceitar a realidade do desenvolvimento chinês. Não é menos difícil para esses setores reconhecer que, nos últimos três meses, líderes como o chanceler alemão, o presidente francês, o primeiro-ministro canadense, o primeiro-ministro finlandês e o primeiro-ministro britânico visitaram a China e saíram com resultados concretos de cooperação. Esses encontros tornam cada vez mais evidente o absurdo de apostar no "desacoplamento" da China ou de pretender impor à China de hoje regras definidas unilateralmente pelo Ocidente.
Para a Alemanha, a China é muito mais do que seu maior parceiro comercial: é um elo insubstituível nas cadeias produtivas globais. E as relações sino-alemãs há muito funcionam como uma verdadeira "âncora de estabilidade" para o conjunto das relações entre China e União Europeia.
Ao longo da visita, Merz reiterou o valor que atribui às relações com a China, a importância estratégica do mercado chinês para a Alemanha e seu compromisso com o livre comércio e a rejeição ao protecionismo. O chanceler manifestou ainda apoio ao aprofundamento do diálogo e da cooperação entre a UE e a China. Espera-se que essa postura pragmática contribua para construir um consenso europeu mais equilibrado em relação à China — e que, ao fazê-lo, gere benefícios reais para os povos da China, da Alemanha e da Europa, além de fortalecer as bases da paz e da prosperidade globais.

Redação Brasil 247

original

1250x600

1280x490

300x400

320x320

321x200

360x640

500x240

610x380

square

thumbnail

viewImage

Global Times

Visita oficial de Merz à China abre fissuras no consenso europeu sobre o país, diz editorial do Global Times

CGTN – O chanceler alemão, Friedrich Merz, realizou, nos dias 25 e 26 de fevereiro, uma visita oficial à China. Ele teve dois dias de agenda intensa e produtiva em Beijing e Hangzhou.
Esta foi a primeira visita de Merz à China após assumir o cargo de chanceler da Alemanha. Ele também foi o primeiro líder estrangeiro a visitar a China no novo Ano do Cavalo.
O site oficial do governo alemão acompanhou em detalhes a viagem de Merz, indicando que esta visita deve aprofundar a parceria estratégica com a China e promover a cooperação bilateral no futuro.
O presidente chinês, Xi Jinping, se reuniu no dia 25 com Friedrich Merz em Beijing. Na ocasião, o líder chinês indicou que os dois países devem ser parceiros confiáveis que se apoiam mutuamente, parceiros inovadores que defendem a abertura e resultados de ganha-ganha e parceiros que se entendem e compartilham laços estreitos por meio de intercâmbios culturais e entre os povos.
Atualmente, a situação internacional está passando pela mudança mais profunda desde o fim da Segunda Guerra Mundial. Quanto mais o mundo enfrenta crises entrelaçadas, mais a China e a Alemanha devem fortalecer a comunicação estratégica e aumentar a confiança estratégica mútua.
Antes da viagem, Merz disse à imprensa que a China já é uma força importante no mundo, que a resolução de problemas globais não pode ocorrer sem a participação do país e que o desacoplamento em relação à China é prejudicial.
Segundo as estatísticas, nos últimos anos, o comércio anual entre os dois países tem sido superior a US$ 200 bilhões, e o estoque de investimentos bidirecionais ultrapassou US$ 65 bilhões. Esses números correspondem a cerca de um quarto do valor total entre a China e a União Europeia.
Tanto a China quanto a Alemanha são países com profundas heranças culturais. Até o momento, mais de cem cidades e províncias chinesas já estabeleceram parcerias de amizade com cidades e estados da Alemanha.
Durante a visita à China, Friedrich Merz atualizou suas redes sociais sempre em chinês e visitou também a Cidade Proibida em Beijing, o que mostra seu grande interesse pela cultura chinesa.
No comunicado conjunto à imprensa, os dois países concordaram em fortalecer ainda mais a cooperação nos campos da cultura e do esporte.
Além disso, a Alemanha é a maior economia da União Europeia. Por isso, a visita de Merz também é muito importante para o desenvolvimento das relações China-UE.
Fonte: CMG

2560x1440

China e Alemanha reforçaram a parceria em três aspectos: confiança, inovação e entendimento entre os povos

Beijing, 25 fev (Xinhua) – O primeiro-ministro chinês, Li Qiang, afirmou na quarta-feira que a cooperação entre a China e a Alemanha é a única solução ótima para lidar com os riscos, e que o desenvolvimento é a única opção para ambas as partes garantirem a segurança.
Li fez essas declarações ao assistir a um simpósio do comitê consultivo econômico China-Alemanha em Beijing, juntamente com o chanceler alemão, Friedrich Merz, em visita ao país.
"Quanto mais grave for a situação, mais a China e a Alemanha devem fortalecer a cooperação", afirmou Li.
Em meio à crescente instabilidade e incerteza na economia mundial, Li afirmou que a China e a Alemanha, como duas grandes economias e por meio de uma cooperação estreita e contínua, não apenas ampliaram o espaço para seu próprio desenvolvimento, mas também criaram forças motrizes para a economia mundial.
Li observou que tanto a economia chinesa quanto a alemã estão apresentando um ímpeto positivo de recuperação e que haverá um espaço mais amplo para a cooperação econômica e comercial entre os dois países durante o período do 15º Plano Quinquenal, que começou este ano.
O padrão básico de cooperação entre a China e a Alemanha, caracterizado pela complementaridade industrial, não mudou, e as áreas em que os dois países podem colaborar excedem em muito aquelas em que os dois lados estão envolvidos em concorrência, disse Li, acrescentando que é totalmente possível promover o desenvolvimento em conjunto, moldando uma relação sólida definida tanto pela concorrência quanto pela cooperação.
Com vistas a resultados mutuamente benéficos de nível superior, Li instou a China e a Alemanha a envidarem esforços coordenados em três áreas principais.
Em primeiro lugar, Li apelou ao reforço dos fundamentos básicos da cooperação tradicional, com as empresas dos dois países continuando a aprofundar a cooperação em áreas como maquinaria, equipamentos e produtos químicos, e acelerando a localização das suas atividades comerciais.
Em segundo lugar, sobre novas oportunidades para o desenvolvimento futuro, Li disse que os dois países devem apoiar empresas e instituições de pesquisa científica para promover o fluxo bidirecional de recursos inovadores, unir-se para explorar mercados terceiros e realizar pesquisas conjuntas e aprofundadas sobre tecnologia e construção de plataformas para compartilhar os resultados da cooperação.
Em terceiro lugar, Li instou à criação de um ambiente favorável ao investimento e aos negócios. A China expandirá firmemente sua abertura de alto nível e atenderá ativamente às demandas razoáveis das empresas financiadas pela Alemanha e outros países, declarou Li, expressando a esperança da China de que o governo alemão proporcione um ambiente de negócios aberto, justo e não discriminatório para as empresas chinesas que operam no país.
A China também espera que os empresários chineses e alemães desempenhem papéis fundamentais na promoção da cooperação econômica e comercial, no reforço da comunicação e do entendimento entre as duas partes e na promoção da estabilidade das relações bilaterais, acrescentou Li.
Observando que a Alemanha e a China são importantes parceiros comerciais uma para a outra, Merz destacou que essas relações econômicas e comerciais bilaterais - caracterizadas pela vitalidade - têm mantido um desenvolvimento de alto nível ao longo dos anos, promovendo efetivamente o crescimento econômico de ambos os países.
Ele acrescentou que a Alemanha está comprometida com o aprendizado mútuo e a troca de experiências com a China, bem como com o fortalecimento da cooperação mutuamente benéfica em áreas como automóveis, produtos químicos, maquinaria, energia renovável e economia digital, com o objetivo de promover a prosperidade comum e apoiar o desenvolvimento estável e de longo prazo das relações entre a Alemanha e a China.
A Alemanha apoia as empresas alemãs no aprofundamento de seus investimentos no mercado chinês, está disposta a melhorar continuamente seu ambiente de negócios e acolhe mais empresas chinesas para investir e operar na Alemanha, criando empregos e fortalecendo a conectividade, afirmou ele. Fim

Cooperação China-Alemanha é a única solução ótima para lidar com riscos, diz premiê Li

CGTN – O chanceler alemão, Friedrich Merz, realizou a sua primeira visita oficial à China desde que assumiu o cargo. Após as visitas de líderes da França, Irlanda, Finlândia e Reino Unido, Merz é mais um dirigente europeu a visitar a China em um intervalo de três meses.
Como China e Europa podem cooperar para enfrentar as incertezas do cenário internacional? Esta questão tornou-se um tema de ampla atenção. Uma pesquisa a nível mundial realizada recentemente pela China Global Television Network (CGTN) do Grupo de Mídia da China (CMG, na sigla em inglês) mostra que 83,9% dos entrevistados acreditam que a busca de cooperação com a China por parte dos países europeus contribui para lidar com as incertezas da conjuntura internacional.
Nos últimos anos, o comércio bilateral entre China e Alemanha tem se mantido acima de 200 bilhões de dólares estadunidenses. No ano passado, o volume de comércio entre os dois países atingiu 251,8 bilhões de euros, um crescimento de 2,1% em relação ao ano anterior, o que torna a China o maior parceiro comercial da Alemanha. Na pesquisa, 90,2% dos entrevistados consideram que o vasto mercado chinês representa uma oportunidade importante para as empresas alemãs.
A trajetória das relações sino-alemãs demonstra que, desde que se mantenham os princípios de respeito mútuo, busca de pontos em comum apesar das diferenças, intercâmbio e aprendizado recíproco, além de cooperação para se alcançar benefícios mútuos, a direção geral das relações bilaterais não se desviará — opinião compartilhada por 89,1% dos entrevistados. Além disso, 68,9% afirmam que China e Alemanha são parceiras, não rivais, e que a cooperação supera a concorrência, uma vez que o consenso é maior do que as divergências.
Diante das profundas transformações pelas quais passa a conjuntura internacional, China e Alemanha, como grandes países com influência global, devem cooperar para enfrentar desafios em tempos de mudanças e instabilidade, promovendo reformas no sistema de governança global. Na pesquisa, 79,8% dos entrevistados acreditam que os dois países devem defender conjuntamente o multilateralismo e o livre comércio, promovendo e praticando o verdadeiro multilateralismo.
No contexto atual de rápida reconfiguração da estrutura de poder global, cada vez mais potências médias reconhecem que não é possível enfrentar riscos e desafios através do confronto unilateral. Somente por meio da cooperação aberta que se pode lidar com as incertezas e ampliar o espaço de desenvolvimento. Na pesquisa, 92,3% dos entrevistados afirmaram que buscar cooperação com a China está se tornando um caminho importante para que potências médias e países emergentes reforcem sua resiliência e ampliem sua influência no cenário internacional.
A pesquisa foi publicada nas plataformas em inglês, espanhol, francês, árabe e russo da CGTN, reunindo, em 24 horas, a participação de 12.990 internautas de diferentes países.
Tradução: Wang Siqi
Revisão: Erasto Santos Cruz

Pesquisa da CGTN | Relações China-Alemanha: força apesar da distância, confiança construída ao longo do tempo

CGTN – O presidente Xi Jinping se reuniu nesta quarta-feira (25) com o chanceler alemão, Friedrich Merz, em Beijing. Durante o encontro, o líder chinês destacou que a China e a Alemanha são a segunda e a terceira maiores economias do mundo. As relações sino-alemãs não apenas dizem respeito aos interesses de ambos os países, mas também possuem um efeito significativo de irradiação na Europa e no mundo. A atual conjuntura internacional está passando pela evolução mais profunda desde o fim da Segunda Guerra Mundial. Quanto mais turbulento e complexo o mundo se torna, mais a China e a Alemanha precisam fortalecer e aprimorar tanto a comunicação quanto a confiança mútua estratégicas, bem como o desenvolvimento contínuo da parceria estratégica abrangente entre os dois países.  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20260225100224_17a2d5db6fa794e0a98dd48e61d0be0f1f5557d3e59e59b4d2d0384e6c49dd0b.jpg" data-media-id="editor_0" data-image-id="20260225100224_17a2d5db6fa794e0a98dd48e61d0be0f1f5557d3e59e59b4d2d0384e6c49dd0b" data-rendition-name="original" width="900" height="604" loading="lazy" alt="Xi Jinping reúne-se com chanceler alemão"></figure>  Xi Jinping apresentou três sugestões para o futuro desenvolvimento das relações China-Alemanha. - Ambos os países devem ser parceiros confiáveis que se apoiam mutuamente. Tanto a China quanto a Alemanha, com base em suas próprias forças e rápido desenvolvimento, aderem ao respeito e confiança mútuos, bem como à cooperação aberta, construindo uma história bem-sucedida de benefícios compartilhados e resultados vantajosos para ambos. A China adere ao caminho do desenvolvimento pacífico e possui a capacidade e a confiança para alcançar a modernização ao estilo chinês e continuará compartilhando oportunidades de desenvolvimento com todos os países do mundo, incluindo a Alemanha. Que a Alemanha veja o desenvolvimento da China de forma objetiva e racional e busque uma política positiva e pragmática em relação à China, a fim de promover o desenvolvimento estável e de longo prazo das relações bilaterais. - Os dois países devem ser parceiros inovadores abertos e mutuamente benéficos. A nova estratégia de desenvolvimento do governo alemão nas áreas de tecnologia, inovação e digital está alinhada estreitamente com a direção do 15º Plano Quinquenal da China, o qual preza pelo desenvolvimento inteligente, verde e integrado. Ambos os lados devem fortalecer o alinhamento de suas estratégias de desenvolvimento, apoiar o fluxo bidirecional de talentos, conhecimento e tecnologia e promover o diálogo e a cooperação em áreas de ponta, como a inteligência artificial. Ambos os lados devem compreender corretamente a relação entre competição e colaboração, buscar caminhos de cooperação mutuamente benéficos e manter conjuntamente a estabilidade e o bom funcionamento das cadeias industriais e de suprimentos. - China e Alemanha devem ser parceiros interpessoais com compreensão e afinidade mútuas. Ambos são países importantes com rico patrimônio cultural, por isso, devem fortalecer o aprendizado mútuo e o intercâmbio entre civilizações, aprimorar os intercâmbios interpessoais e consolidar a base da opinião pública em prol da amizade sino-alemã. Merz expressou sua satisfação por visitar a China durante as celebrações do Festival da Primavera e desejou aos chineses um próspero Ano do Cavalo. A Alemanha valoriza suas relações com a China, adere firmemente ao princípio de Uma Só China e está disposta a trabalhar com o país para dar continuidade à tradição de amizade, defender o respeito mútuo e a cooperação aberta, aprofundando continuamente a parceria estratégica abrangente entre os dois países. As empresas alemãs atribuem grande importância ao mercado chinês. Ressaltou também que o cenário internacional está passando por profundas transformações, e a Alemanha e a China têm a importante responsabilidade de enfrentar juntas os desafios globais. A Alemanha defende o livre comércio, opõe-se ao protecionismo e espera fortalecer a coordenação com a China. Tradução: Inês Zhu Revisão: Erasto Santos Cruz Fonte: CMG

Xi Jinping reúne-se com chanceler alemão

247 - O primeiro-ministro da Alemanha, Friedrich Merz, afirmou que iniciará na próxima semana uma viagem à China com o objetivo de fortalecer “parcerias estratégicas” com o governo chinês, em meio a tensões comerciais crescentes com os Estados Unidos.
A declaração de Merz foi feita em um evento do seu partido na Baviera (Alemanha), onde ele também abordou o impacto da política tarifária do presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, que tem aplicado tarifas adicionais sobre produtos europeus, incluindo os da União Europeia (UE). “Temos um interesse estratégico em encontrar parceiros no mundo que pensem como nós, que ajam como nós e que, acima de tudo, estejam dispostos a moldar o futuro juntos para que continuemos sendo um país com prosperidade e alto nível de proteção social”, declarou o chefe do governo alemão.
Merz enfatizou que “a política externa e política econômica não podem mais ser separadas”, sugerindo que os laços econômicos com potências como a China fazem parte de uma estratégia mais ampla diante de mudanças no cenário global. Sobre as tarifas americanas, disse que “se os americanos acreditam que, com sua política tarifária, devem exercer influência ao redor do mundo — se acreditam que tarifas são mais importantes do que impostos domésticos — isso é algo que, naturalmente, os americanos podem decidir por si mesmos. Mas não é a nossa política”.
Ao comentar diretamente a ofensiva tarifária de Trump, Merz afirmou que as medidas estão colocando sob pressão as relações entre aliados tradicionais, como Alemanha e Estados Unidos, e representam um risco adicional para uma economia alemã que já enfrenta desafios. “Vocês podem fazer isso, mas nós não vamos acompanhar”, declarou ele sobre o uso de tarifas. “E, se exagerarem, nós, europeus, certamente somos capazes de nos defender”, complementou.
O primeiro-ministro também mencionou episódios recentes de coordenação europeia, citando o caso envolvendo a Groenlândia, em que países da UE não recuaram diante das ameaças tarifárias americanas relacionadas a desacordos sobre planos de anexação da região. Merz ressaltou que esse episódio demonstra a capacidade de ação conjunta: “Essa é a nossa estratégia dupla: uma mão estendida e, a qualquer momento, uma parceria renovada — mas também coesão e unidade suficientes dentro da União Europeia para que possamos nos defender adequadamente contra aquilo que não queremos”.

Luis Mauro Filho

O chanceler alemão Friedrich Merz participa da 56ª reunião anual do Fórum Econômico Mundial (WEF) em Davos, Suíça, em 22 de janeiro de 2026. REUTERS/Denis Balibouse

3000x1800

Mundo

Premiê alemão anuncia busca por parcerias estratégicas com a China diante de tarifas de Trump

BERLIM, 22 Jan (Reuters) - O chanceler alemão Friedrich Merz saudou nesta quinta-feira a mudança de retórica do presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, sobre a Groenlândia e pediu aos europeus que não se precipitem em descartar a parceria transatlântica.
Merz discursou no Fórum Econômico Mundial em Davos, na Suíça, um dia depois de Trump ter recuado abruptamente das ameaças de impor tarifas como forma de pressão para tomar a Groenlândia e descartado o uso da força.
As ameaças dos EUA arriscaram a mais profunda ruptura nas relações transatlânticas em décadas e uma guerra comercial global.
"Apesar de toda a frustração e raiva dos últimos meses, não devemos nos apressar em descartar a parceria transatlântica", disse Merz em um discurso sobre segurança global e competitividade europeia.
"Nós, europeus e alemães, sabemos o quanto é preciosa a confiança na qual a Otan se apoia. Em uma era de grandes potências, os EUA também dependerão dessa confiança. É a sua - e a nossa - vantagem competitiva decisiva."
A Europa e os EUA devem reparar a confiança sobre a qual a aliança transatlântica foi construída, disse ele.
A Alemanha estava entre os sete países europeus que enviaram um pequeno número de militares para a Groenlândia na semana passada, quando a Dinamarca disse que estava dando continuidade aos planos de uma presença maior e mais permanente da Otan para proteger a ilha.

Chanceler alemão diz que Europa não deve se apressar em descartar laços transatlânticos

247 –&nbsp;O chanceler da Alemanha, Friedrich Merz, pode realizar sua primeira visita oficial à China desde que assumiu o cargo, entre os dias 24 e 27 de fevereiro, segundo reportagens publicadas por diversos veículos da imprensa alemã. A informação foi divulgada pelo Global Times, que ressalta que a viagem ainda não foi anunciada oficialmente pelo lado chinês.
A possibilidade de aproximação ocorre em um contexto de crescente tensão comercial e geopolítica, com a Europa sob pressão do governo do presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, que voltou a impor tarifas elevadas e medidas protecionistas. Para a Alemanha — economia fortemente exportadora —, o endurecimento tarifário norte-americano se soma às barreiras verdes na própria Europa e amplia a urgência de acordos pragmáticos com parceiros estratégicos.
Segundo o jornal Augsburger Allgemeine, Merz deverá viajar acompanhado por uma delegação empresarial de alto nível, com convites estendidos a dirigentes de grandes empresas alemãs. O veículo informou que detalhes sobre reuniões e interlocutores ainda não foram divulgados.
A notícia foi replicada ou repercutida por outros meios, como BZ Berlin, Stern e Main-Post. A agência Bloomberg, citando fontes governamentais, também reportou anteriormente que Merz planeja visitar a China na segunda metade de fevereiro, com passagem por Pequim e por outra cidade.
A possibilidade da viagem já havia sido admitida pelo próprio chanceler. Em entrevista à emissora pública alemã Deutsche Welle, em novembro de 2025, Merz confirmou que pretendia viajar à China em janeiro ou fevereiro.
<h2>Expectativa em Berlim e divisões internas sobre a China</h2>
Embora os relatos da mídia indiquem que a viagem está sendo preparada, o Global Times observou que ainda não existe anúncio oficial do lado chinês. Para Zhao Junjie, pesquisador sênior do Instituto de Estudos Europeus da Academia Chinesa de Ciências Sociais, a atenção da imprensa alemã ao tema mostra que há expectativa na Alemanha sobre o futuro das relações bilaterais, especialmente num momento em que Berlim enfrenta turbulências internas e externas.
Zhao afirmou ao Global Times que as dificuldades domésticas e as divisões na política alemã em relação à China podem influenciar a direção da cooperação entre os dois países. Ainda assim, o especialista apontou que existem bases sólidas para avanços, sobretudo em áreas relacionadas à transição econômica verde.
<h2>Chanceler alemão quer “resultados concretos”</h2>
Um indício adicional de que Berlim busca transformar o gesto diplomático em entregas foi publicado pelo jornal Tagesspiegel, em dezembro de 2025. Segundo a reportagem, o ministro das Relações Exteriores da Alemanha, Johann Wadephul, afirmou esperar resultados concretos da visita planejada de Merz à China no primeiro trimestre de 2026.
Questionado sobre a possibilidade de acordos durante a viagem, Wadephul respondeu: "Yes, that can happen and, in all likelihood, it will." Ele acrescentou, porém, que o pré-requisito é "that I do not speak about it publicly beforehand", conforme reproduzido pelo veículo.
<h2>China recebe líderes ocidentais e amplia negociações</h2>
A possível visita do chanceler alemão ocorreria após a passagem oficial do primeiro-ministro do Canadá, Mark Carney, pela China, entre 14 e 17 de janeiro, quando, segundo a agência Xinhua, os dois países divulgaram uma declaração conjunta e assinaram documentos de cooperação em áreas como comércio, alfândega, energia, construção, cultura e segurança pública.
O jornal alemão Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) também destacou, em reportagem, que enquanto o Canadá — membro da Otan — tenta equilibrar sua diplomacia e melhorar laços com Pequim, a China vem recebendo líderes ocidentais e ampliando agendas de diálogo.
<h2>Cooperação econômica, carros elétricos e transição verde</h2>
O especialista Zhao Junjie argumentou que a Alemanha enfrenta problemas urgentes, especialmente ligados à transição econômica de baixo carbono, e que isso exige cooperação ampla. Ele afirmou que em setores como veículos elétricos, China e Alemanha já possuem uma base evidente para parcerias.
Para um país exportador como a Alemanha, acrescentou Zhao, as barreiras comerciais verdes na Europa e as tarifas elevadas dos Estados Unidos impõem dificuldades adicionais. Segundo ele, o caminho seria Berlim deixar para trás “mal-entendidos” anteriores sobre a China, adotar uma postura realista e avançar em uma cooperação prática e concreta.
<h2>Finanças entram no radar: diálogo de alto nível em Pequim</h2>
A agenda econômica entre os dois países não se limita à indústria. Em novembro de 2025, o vice-primeiro-ministro chinês He Lifeng copresidiu em Pequim o quarto Diálogo Financeiro de Alto Nível China-Alemanha com o vice-chanceler e ministro das Finanças alemão, Lars Klingbeil, quando ambos concordaram com uma série de resultados considerados mutuamente benéficos, segundo a Xinhua.
Klingbeil, descrito como o principal representante alemão na reunião, declarou que a Alemanha está disposta a manter intercâmbio e cooperação estreitos com a China nos setores financeiro e monetário, buscando impulsionar o avanço das relações bilaterais.
Se confirmada, a visita de Merz tende a se consolidar como um teste decisivo para a nova fase das relações entre Berlim e Pequim, em um cenário internacional marcado por pressões comerciais, reconfigurações de alianças e pela ofensiva tarifária do governo Trump contra a Europa.

O chanceler da Alemanha, Friedrich Merz - 21/10/2025

Merz busca aproximação da Alemanha com a China diante das ameaças de Trump à Europa

Alex Rodrigues – Repórter da Agência Brasil
O chanceler da Alemanha, Friedrich Merz, e alguns setores empresariais comemoram, nesta sexta-feira (9), a conclusão provisória das negociações do acordo de livre comércio entre União Europeia e Mercosul, iniciadas há 25 anos. O Conselho da União Europeia (UE), no entanto, ainda não anunciou oficialmente a assinatura do acordo.
“O acordo UE-Mercosul é um marco na política comercial europeia e um forte sinal da nossa soberania estratégica e capacidade de ação”, escreveu Merz em sua conta no X.
“Isso é bom para a Alemanha e para a Europa, mas 25 anos de negociações foram muito longos – precisamos avançar mais rápido”.
<h2>Repercussão</h2>
A ministra das Relações Exteriores da Áustria, Beate Meinl-Reisinger, também usou as redes sociais para expressar seu contentamento com a notícia, apesar de seu país ter votado contrariamente à iniciativa.
“Estou emocionada! Finalmente, há uma maioria entre os Estados-membros da UE para [a assinatura] do acordo com o Mercosul”, afirmou Beate na rede social.
“Não é nenhum segredo que eu esperava que a Áustria apoiasse o acordo também. Porque uma coisa é clara: nossa economia, nossos negócios e nossa prosperidade se beneficiarão enormemente disso”, acrescentou a ministra, defendendo que a Áustria aprofunde as relações comerciais com outras nações, começando pela Índia, país com o qual a Áustria já negocia um acordo bilateral.
“Isso é especialmente crucial, pois a ordem global está passando por mudanças maciças – a Europa, e a Áustria também precisa de novos parceiros. Temos agora de aprofundar os nossos laços com outras regiões do mundo”, defendeu Beate.
De acordo com o ministro da Agricultura e Desenvolvimento Rural da Polônia, Stefan Krajewski, além de seu país e da Áustria, os embaixadores da França, Hungria e da Irlanda também se manifestaram contra o acordo.
"Se a Itália estivesse do nosso lado, o acordo seria bloqueado", lamentou Krajewski.
"Infelizmente, as consequências desta decisão afetarão todos nós. Repito o que tenho dito: vamos proteger os agricultores poloneses", acrescentou o ministro, destacando que o Parlamento polonês já vem propondo mecanismos legais para proteger os setores produtivos de seu país e para garantir eventuais compensações ao setor agrícola.
<h2>Indústria</h2>
Em nota, a Associação Europeia de Fabricantes de Automóveis (Acea) afirmou que o apoio da maioria dos Estados-membros ao acordo UE-Mercosul é um “momento marcante e um sinal claro de que a Europa quer manter uma economia forte, aberta e focada no comércio”.
Segundo a entidade, a assinatura do acordo reduzirá, “de forma muito significativa”, as tarifas sobre os automóveis fabricados na UE (atualmente, de até 35%), resolverá os obstáculos técnicos ao livre-comércio entre os dois blocos e reforçará as cadeias de abastecimento de matérias-primas críticas.
“A Acea insta agora os tomadores de decisões políticas do Parlamento Europeu a ratificar rapidamente o acordo para que todos os setores envolvidos se beneficiem rapidamente das vantagens comerciais e estratégicas do acordo.”
<h2>Prazo</h2>
Segundo a agência de notícias Reuters, os embaixadores dos 27 Estados-membros da UE indicaram as posições de seus governos na manhã desta sexta-feira, mas cada país deve confirmar seu voto por escrito até as 17h (13h, em Brasília) de hoje.
Ainda de acordo com a Reuters, ao menos 15 países, que juntos representam pelo menos 65% da população total do bloco europeu, votaram a favor da assinatura, conforme exigido.
Se o resultado for confirmado, a presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen, poderá viajar ao Paraguai já na próxima semana para ratificar o acerto com os os países-membros do Mercosul – bloco formado por Argentina, Brasil, Paraguai e Uruguai.
O Parlamento Europeu também precisará aprovar o acordo para que ele possa entrar em vigor.

Leonardo Lucena

Bandeiras da UE na sede da Comissão Europeia em Bruxelas - 20/04/2016 

Líderes europeus comemoram aprovação do acordo Mercosul-UE

247 - O ex-presidente russo Dmitri Medvedev afirmou que a Rússia também poderia sequestrar chefes de Estado e de governo, a exemplo do que os Estados Unidos fizeram com o presidente venezuelano, Nicolás Maduro, e citou como exemplo uma hipotética captura do chanceler federal alemão, Friedrich Merz, a quem chamou de neonazista, informou a agência <a href="https://www.dw.com/pt-br/alemanha-critica-fala-de-medvedev-sobre-sequestro-de-merz/a-75403856">Deutsche Welle</a> na terça-feira (6). 
Medvedev, que atualmente ocupa o cargo de vice-presidente do Conselho de Segurança Nacional, afirmou que "o sequestro do neonazista Merz seria uma excelente reviravolta nessa série carnavalesca". 
A declaração provocou reações duras em Berlim. Por meio de um porta-voz do governo, o governo disse que "condena veementemente quaisquer declarações e ameaças dessa natureza". O porta-voz disse ainda que Merz está "bem protegido e seguro" e que os agentes do Departamento Federal de Polícia Criminal (BKA) responsáveis ​​por sua proteção estão "entre os melhores do mundo".

Leonardo Sobreira

Medvedev, da Rússia, diz que repetir com Merz o que os EUA fizeram com Maduro seria “excelente”

247 – O chanceler alemão Friedrich Merz pediu cautela diante da agressão estadunidense à Venezuela e afirmou que a avaliação jurídica da operação militar conduzida por Washington é “complexa”, dizendo que seu governo “vai levar tempo” para analisá-la. Segundo Merz, apesar das críticas ao governo de Nicolás Maduro, “os princípios do direito internacional devem valer” nas relações entre Estados.
Em sua declaração, Merz atacou diretamente o presidente venezuelano, afirmando que Maduro “levou seu país à ruína” e sustentando que a última eleição foi “fraudada”. Ele disse que, por essa razão, a Alemanha — “como muitos outros Estados no mundo” — não reconheceu a presidência de Maduro. “Nicolás Maduro levou seu país à ruína. A última eleição foi fraudada. Nós — como muitos outros Estados no mundo — portanto não reconhecemos a presidência”, afirmou.
O chanceler também descreveu Maduro como um ator “problemático” para a região e mencionou “alianças nefastas” em escala global, além de associar a Venezuela ao narcotráfico. “Maduro desempenhou um papel problemático na região, com alianças nefastas no mundo todo e por meio do envolvimento da Venezuela no tráfico de drogas”, declarou, reforçando a retórica de criminalização frequentemente usada por potências ocidentais para justificar ações de pressão política e diplomática.
Apesar do tom duro, Merz evitou legitimar automaticamente a ação militar norte-americana. Ele destacou que a classificação legal da operação ainda precisa ser examinada com cuidado. “A classificação legal da operação dos EUA é complexa. Estamos levando tempo com isso. Fundamentalmente, os princípios do direito internacional devem valer nas relações entre Estados”, afirmou.
Merz também alertou para os riscos imediatos da ofensiva militar e defendeu que o cenário interno venezuelano não pode se transformar em caos aberto. “Agora, não deve surgir instabilidade política na Venezuela. É essencial garantir uma transição ordenada em direção a um governo legitimado por eleições”, afirmou, indicando que Berlim prioriza a reorganização institucional sob um governo reconhecido por um processo eleitoral.
A posição do chanceler alemão expõe a contradição que marca parte da reação europeia: ao mesmo tempo em que tenta sustentar a deslegitimação de Maduro e impulsionar uma mudança de poder, busca manter um discurso formal de respeito ao direito internacional, evitando endossar sem reservas uma intervenção que afronta a soberania venezuelana e pode abrir um precedente perigoso para a ordem internacional.

Tudo sobre friedrich-merz