CGTN – A receita total de bilheteria dos cinemas durante o feriado do Dia Nacional da China já ultrapassou a marca de 1,3 bilhão de yuans, de acordo com dados de plataforma online até as 17h16 deste domingo (5), hora em Beijing.
Até o momento, o épico de guerra nacional "The Volunteers: Peace at Last", o final da trilogia "The Volunteers", está encabeçando o ranking de bilheteria, seguido pelo "Evil Unbound", uma produção nacional que retrata as atrocidades cometidas pela Unidade 731 japonesa de guerra biológica na China durante a Segunda Guerra Mundial, e pelo "A Writer's Odyssey II", sequência do sucesso de ação e fantasia de 2021.&nbsp;
Fonte: CMG

China

Bilheteria durante feriado do Dia Nacional da China ultrapassa marca de 1,3 bilhão de yuans

CGTN – O Grupo de Mídia da China (CMG, na sigla em inglês) apresentará às 20h desta segunda-feira (6), hora de Beijing, a Gala do Festival do Meio Outono de 2025, que será na província de Sichuan e terá transmissão ao vivo para todo o mundo. Como neste ano são comemoradas várias datas históricas, como o 80º aniversário da vitória na Guerra de Resistência do Povo Chinês contra a Agressão Japonesa e na Guerra Antifascista Mundial, o 60º aniversário da fundação da Região Autônoma de Xizang e o 70º aniversário da fundação da Região Autônoma Uigur de Xinjiang, os elementos temáticos serão incorporados para acrescentar um profundo afeto pela família e pela pátria.  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20251005131012_59b8e903fe430e7757a834c692fa33eb0addacca83fad2015612b4cdf5655bdd.jpg" data-media-id="editor_0" data-image-id="20251005131012_59b8e903fe430e7757a834c692fa33eb0addacca83fad2015612b4cdf5655bdd" data-rendition-name="original" width="2789" height="1569" loading="lazy" alt="Gala do Festival de Meio Outono da CMG será transmitida globalmente"></figure>  A Gala será em Deyang, que abriga o sítio arqueológico de Sanxingdui, com 3.000 anos, considerada uma descoberta significativa do século XX e que forneceu novos insights sobre o brilho e a sofisticação da civilização chinesa primitiva. Um dos destaques do espetáculo será um diálogo entres as estátuas em bronze de Sanxingdui com robôs humanoides futuristas.  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20251005131012_fc159b1311af4ee47e7e9ad979eecae05624a1f5d0de8244a55819922db6ac25.jpg" data-media-id="editor_1" data-image-id="20251005131012_fc159b1311af4ee47e7e9ad979eecae05624a1f5d0de8244a55819922db6ac25" data-rendition-name="original" width="2789" height="1569" loading="lazy" alt="Gala do Festival de Meio Outono da CMG será transmitida globalmente"></figure>  Além de diversos canais televisivos e de rádio do CMG, a Gala entrará no ar em plataformas de mídias internacionais de países como Estados Unidos, Emirados Árabes Unidos, Quênia, Colômbia e Sri Lanka.  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20251005131012_6cdc89e0c112c968b8c31a15f39d7628c9f48399fdea5b6f6a48dfacc2adae4e.jpg" data-media-id="editor_2" data-image-id="20251005131012_6cdc89e0c112c968b8c31a15f39d7628c9f48399fdea5b6f6a48dfacc2adae4e" data-rendition-name="original" width="2181" height="1454" loading="lazy" alt="Gala do Festival de Meio Outono da CMG será transmitida globalmente"></figure>  Fonte: CMG

original

2560x1440

1250x600

1280x490

3000x1800

300x400

320x320

321x200

360x640

500x240

610x380

square

thumbnail

viewImage

Gala do Festival de Meio Outono da CMG será transmitida globalmente

Beijing, 30 set (Xinhua) – O presidente chinês, Xi Jinping, pediu nesta terça-feira que a nação continue trabalhando duro e avance com determinação na promoção da modernização chinesa. Xi, também secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCCh) e presidente da Comissão Militar Central, fez as declarações em uma recepção realizada no Grande Palácio do Povo em Beijing para celebrar o 76º aniversário da fundação da República Popular da China. O Dia Nacional da China cai em 1º de outubro.  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20251001081044_b0598575183724f7737175773237b1461e4c0d382b78a21fbd96e5871dd26b51.jpg" data-media-id="editor_0" data-image-id="20251001081044_b0598575183724f7737175773237b1461e4c0d382b78a21fbd96e5871dd26b51" data-rendition-name="original" width="1024" height="765" loading="lazy" alt="Xi pede avançar com determinação na promoção da modernização chinesa"></figure>  Li Qiang presidiu a recepção. Zhao Leji, Wang Huning, Cai Qi, Ding Xuexiang, Li Xi e Han Zheng participaram do evento com cerca de 800 convidados chineses e estrangeiros. "Alcançar a grande revitalização da nação chinesa é uma causa sem precedentes", disse Xi em seu discurso. "Tanto aspirações quanto desafios nos inspiram a aproveitar cada momento e a perseverar com vigor inabalável."  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20251001081044_b112b31d8b1fff7c9e8c55293a164142d845a305b7057baacd08da143ac85860.jpg" data-media-id="editor_1" data-image-id="20251001081044_b112b31d8b1fff7c9e8c55293a164142d845a305b7057baacd08da143ac85860" data-rendition-name="original" width="1024" height="845" loading="lazy" alt="Xi pede avançar com determinação na promoção da modernização chinesa"></figure>  Xi observou que ao longo dos 76 anos desde a fundação da Nova China, o PCCh liderou o povo a alcançar conquistas brilhantes por meio de um espírito de autossuficiência e esforços contínuos. Há não muito tempo que a China comemorou o 80º aniversário da vitória na Guerra de Resistência do Povo Chinês contra a Agressão Japonesa e na Guerra Antifascista Mundial, o que inspirou o patriotismo em toda a nação e reuniu forças para se esforçar, disse Xi. Ele enfatizou a importância de continuar aprendendo com a experiência histórica para alcançar um maior desenvolvimento nacional. Em meio à situação complexa este ano, a China fez novos progressos e conquistas no maior aprofundamento abrangente das reformas, na promoção do desenvolvimento de alta qualidade, na melhoria do bem-estar das pessoas e no avanço da autogovernança plena e rigorosa do Partido, disse Xi. Apontando que a quarta sessão plenária do 20º Comitê Central do PCCh está programada para se realizar no próximo mês para estudar as sugestões sobre a formulação do 15º Plano Quinquenal (2026-2030) para o desenvolvimento econômico e social nacional, Xi pediu o planejamento e a implementação sólidos das metas, tarefas e medidas estratégicas para o plano quinquenal, a fim de garantir o progresso decisivo rumo à realização básica da modernização socialista. Ele sublinhou a necessidade de implementar inabalavelmente a política "um país, dois sistemas" e apoiar as regiões administrativas especiais de Hong Kong e Macau para se integrarem melhor no desenvolvimento geral do país, bem como para desenvolverem suas economias e melhorarem o bem-estar das pessoas. Esforços devem ser envidados para aprofundar os intercâmbios e a cooperação através do Estreito de Taiwan, opor-se resolutamente às atividades separatistas da "independência de Taiwan" e à interferência externa e salvaguardar firmemente a soberania nacional e a integridade territorial, apontou Xi. Diante das rápidas mudanças globais não vistas em um século, "devemos praticar o verdadeiro multilateralismo, promover a implementação da Iniciativa de Desenvolvimento Global, da Iniciativa de Segurança Global, da Iniciativa de Civilização Global e da Iniciativa de Governança Global, e trabalhar com outros países para construir uma comunidade com um futuro compartilhado para a humanidade", disse Xi.&nbsp;

Xi pede avançar com determinação na promoção da modernização chinesa

Beijing, 29 set (Xinhua) – Xi Jinping, secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCCh), enfatizou nesta segunda-feira a importância de garantir que as religiões chinesas se adaptem ainda mais ao contexto chinês.
Ao presidir uma sessão de estudo em grupo do Birô Político do Comitê Central do PCCh, Xi pediu o fornecimento da orientação ativa de modo que as religiões possam se adaptar à sociedade socialista.
Desde o 18º Congresso Nacional do PCCh em 2012, o Partido apresentou uma série de novas ideias e medidas, incluindo o princípio de que as religiões na China devem ser chinesas em orientação, disse Xi, acrescentando que esses esforços levaram a realizações no trabalho religioso na nova era.
Xi apontou que adaptar as religiões na China ao contexto chinês é a chave para alcançar a harmonia religiosa, a unidade étnica, a harmonia social e a estabilidade a longo prazo do país.
Ele também pediu esforços para orientar os personagens e crentes religiosos para desenvolver uma compreensão precisa do país, história, etnicidade, cultura e religião.
Ele disse que as religiões na China só podem ser transmitidas de forma saudável por terem sempre suas raízes na cultura chinesa e exigiu esforços para promover a integração das religiões com a excelente cultura chinesa tradicional.
Xi observou que a gestão de assuntos religiosos de acordo com a lei é a maneira fundamental para lidar adequadamente com contradições e questões no campo de religião e ressaltou a necessidade de aprimorar as regulamentações e políticas relevantes.&nbsp;

Xi pede que religiões chinesas se adaptem ao contexto chinês

Beijing, 29 set (Xinhua) – A quarta sessão plenária do 20º Comitê Central do Partido Comunista da China (PCCh) será realizada em Beijing de 20 a 23 de outubro, de acordo com a decisão tomada em uma reunião do Birô Político do Comitê Central do PCCh nesta segunda-feira.
A reunião discutiu assuntos importantes relacionados à formulação do 15º Plano Quinquenal (2026-2030) para o desenvolvimento econômico e social nacional.
Xi Jinping, secretário-geral do Comitê Central do PCCh, presidiu a reunião.&nbsp;

20º Comitê Central do PCCh realizará quarta sessão plenária de 20 a 23 de outubro

Beijing, 19 set (Xinhua) – A China e os Estados Unidos podem alcançar o sucesso mútuo e a prosperidade compartilhada, beneficiando os dois países e o mundo, disse o presidente chinês, Xi Jinping, nesta sexta-feira.
Em suas conversas por telefone com o presidente dos EUA, Donald Trump, Xi disse que, para concretizar essa visão, os dois países devem fazer esforços conjuntos para alcançar o respeito mútuo, a coexistência pacífica e a cooperação ganha-ganha.
Durante suas conversas, os dois chefes de Estado tiveram uma troca franca e profunda de pontos de vista sobre as relações bilaterais e questões de interesse comum, e forneceram orientação estratégica para o desenvolvimento estável dos laços bilaterais na próxima etapa. A conversação foi pragmática, positiva e construtiva.
Xi disse que a China e os Estados Unidos eram aliados que lutaram lado a lado durante a Segunda Guerra Mundial. Não há muito tempo, a China comemorou solenemente o 80º aniversário da vitória da Guerra de Resistência do Povo Chinês contra a Agressão Japonesa e da Guerra Antifascista Mundial, e convidou familiares dos Tigres Voadores para a Tribuna de Tian'anmen para assistir ao desfile militar, acrescentou.
O povo chinês, disse ele, nunca esquecerá o valioso apoio fornecido pelos Estados Unidos e outros aliados antifascistas à Guerra de Resistência da China contra a Agressão Japonesa. Xi pediu aos dois lados que honrem os heróis caídos, lembrem a história, estimem a paz e abram o futuro.
Xi enfatizou que as relações China-EUA são de grande importância. Ele disse que as recentes consultas entre as equipes de ambos os lados demonstraram o espírito de igualdade, respeito e benefício mútuo, acrescentando que elas podem continuar a lidar adequadamente com as questões proeminentes nas relações bilaterais e lutar por resultados ganha-ganha.
Ele também disse que o lado dos EUA deve se abster de tomar restrições comerciais unilaterais para evitar o prejuízo das conquistas alcançadas por ambos os lados por meio de várias rodadas de consultas.
Xi disse que a posição da China sobre a questão do TikTok é clara, acrescentando que o governo chinês respeita os desejos da empresa em questão e está feliz em ver as negociações comerciais alinhadas com as regras do mercado e uma solução que esteja em conformidade com as leis e regulamentos chineses e leve em consideração os interesses de ambos os lados.
Ele pediu ao lado dos EUA que forneça um ambiente de negócios aberto, justo e não discriminatório para as empresas chinesas investirem no país.
Por sua vez, Trump disse que o desfile militar realizado pela China para comemorar o 80º aniversário da vitória da Guerra de Resistência contra a Agressão Japonesa foi fenomenal e maravilhoso.
A relação EUA-China, disse ele, é a relação bilateral mais importante do mundo, acrescentando que, trabalhando juntos, os dois países podem alcançar muitas coisas importantes propícias à paz e à estabilidade mundiais.
Ele também disse que o lado dos EUA espera manter um grande relacionamento sólido e de longo prazo com a China.
O lado dos EUA espera promover a cooperação econômica e comercial bilateral e continuar apoiando consultas entre equipes de ambos os lados para resolver adequadamente a questão do TikTok, disse Trump, acrescentando que os EUA estão prontos para trabalhar com a China para manter a paz mundial.

Xi diz que China e EUA podem alcançar sucesso mútuo e prosperidade compartilhada

CGTN – O ministro da Defesa Nacional da China, Dong Jun, prometeu nesta quinta-feira maiores esforços para salvaguardar a paz mundial no 12º Fórum Xiangshan de Beijing.
"Em um tempo repleto de desafios, a cooperação é a melhor escolha", disse Dong no fórum.
Ele afirmou que as forças armadas chinesas estão dispostas a trabalhar com todas as partes para defender a segurança com ações concretas, fortalecer a confiança mútua militar, intensificar a coordenação multilateral e promover uma cooperação eficiente e de alta qualidade, além de melhorar os mecanismos relacionados, de modo a contribuir ainda mais para a salvaguarda da paz mundial e a construção de uma comunidade com um futuro compartilhado para a humanidade.
Observando que este ano marca o 80º aniversário da vitória na Guerra de Resistência do Povo Chinês contra a Agressão Japonesa e na Guerra Antifascista Mundial, Dong enfatizou a necessidade de manter uma visão correta sobre a Segunda Guerra Mundial, salvaguardar a justiça histórica e promover o mais amplo consenso possível.
As forças armadas chinesas estão prontas para trabalhar com todas as partes para defender a igualdade soberana, sustentar a ordem internacional pós-guerra, fortalecer o multilateralismo, proteger interesses comuns e promover conjuntamente reformas para aprimorar o sistema de governança global, afirmou ele.
Dong também falou sobre a questão de Taiwan em seu discurso, enfatizando que o status da ilha como parte da China é um fato histórico e legal inquestionável.
O Exército de Libertação Popular da China está pronto para derrotar qualquer plano secessionista das forças separatistas de Taiwan e frustrará qualquer interferência militar de forças externas, acrescentou Dong.
Sob o tema "Defender a Ordem Internacional e Promover o Desenvolvimento Pacífico", o fórum reúne mais de 1.800 representantes oficiais, acadêmicos e observadores de mais de 100 países, regiões e organizações internacionais. O evento acontece entre 17 e 19 de setembro.
O fórum é composto de quatro sessões plenárias e oito sessões paralelas. Também inclui diálogos de alto nível, seminários para jovens oficiais militares e acadêmicos, seminários acadêmicos a portas fechadas, além de entrevistas, briefings especiais, exposições e atividades de visita para aprimorar o aprendizado mútuo entre a China e o resto do mundo.
Durante o fórum, os participantes focam em questões como o trabalho conjunto para manter o resultado vitorioso da Guerra Antifascista Mundial e a ordem internacional pós-guerra, além de explorar maneiras eficazes de resolver conflitos.
Fonte: Xinhua

Ministro chinês de Defesa promete maiores esforços para salvaguardar paz mundial no Fórum Xiangshan de Beijing

CGTN – O presidente chinês, Xi Jinping, reuniu-se nesta terça-feira (9) em Beijing, com o primeiro-ministro de Portugal, Luís Montenegro. Xi Jinping destacou que este ano marca o 20º aniversário da Parceria Estratégica Integral entre China e Portugal. O líder chinês afirmou que a China está disposta a fortalecer comunicações estratégicas com Portugal, seguir a direção correta das relações bilaterais e aprimorar ainda mais esse relacionamento, contribuindo para a prosperidade e o progresso mundial por meio da solidariedade e cooperação entre os dois países. Xi Jinping pediu que as duas partes mantenham a amizade tradicional, reforcem a confiança mútua e apoio recíproco, aprofundem a interconectividade das estratégias de desenvolvimento e ampliem a cooperação prática em áreas como inovação, desenvolvimento verde, setor marítimo e medicina. O presidente chinês sublinhou a importância de aproveitar o papel específico de ponte de Macau e utilizar mecanismos como o Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, a fim de gerar benefícios comuns em um nível mais elevado. Xi Jinping acrescentou que é necessário incentivar contatos nas áreas de cultura, educação, turismo e ciência e tecnologia, além de aprofundar os intercâmbios interpessoais.  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20250909100916_1e07542f2fd635b3fc6edd05a794a83e494c2f513fb7f1bdfd7a80a85b205055.jpg" data-media-id="editor_0" data-image-id="20250909100916_1e07542f2fd635b3fc6edd05a794a83e494c2f513fb7f1bdfd7a80a85b205055" data-rendition-name="original" width="1024" height="711" loading="lazy" alt="Xi Jinping recebe primeiro-ministro de Portugal em Beijing"></figure>  O líder chinês também assinalou que a China deseja estreitar a colaboração multilateral com Portugal, implementar um multilateralismo verdadeiro, garantir a autoridade da ONU, salvaguardar o sistema de livre comércio e promover a construção de um sistema de governança global mais justo e equilibrado. Montenegro transmitiu os cumprimentos do presidente português, Marcelo Rebelo de Sousa, ao presidente Xi Jinping. Além de reafirmar o compromisso de continuar aderindo ao princípio de Uma Só China, o premiê português destacou que Portugal está firmemente dedicado ao aprofundamento da parceria amistosa sino-portuguesa, buscando fortalecer a confiança política mútua, intensificar os contatos econômicos e comerciais, impulsionar o investimento bilateral e ampliar a cooperação em setores como de energia, finanças, saúde e recursos hídricos. “A China tem um papel fundamental no contexto global e internacional”, observou Montenegro acrescentando que seu país concorda com o conceito da Iniciativa para a Governança Global, proposta pelo presidente Xi Jinping. O primeiro-ministro concluiu que a China é uma parceira insubstituível da Europa e que Portugal está disposto a desempenhar um papel ativo na promoção de um relacionamento sólido e estável entre Europa e China. Fonte: CMG

Xi Jinping recebe primeiro-ministro de Portugal em Beijing

&nbsp; Beijing, 8 set (Xinhua) – O presidente chinês, Xi Jinping, pediu aos países do BRICS que defendam em conjunto o multilateralismo e o sistema multilateral do comércio ao participar de uma cúpula virtual do BRICS em Beijing nesta segunda-feira. "Nesta encruzilhada crítica, os países do BRICS, ficando na dianteira do Sul Global, devem agir conforme o Espírito do BRICS de abertura, inclusão e cooperação de ganhos compartilhados, defender em conjunto o multilateralismo e o sistema multilateral do comércio e promover cooperação BRICS maior, e formar em conjunto uma comunidade com futuro compartilhado para a humanidade", disse Xi. Xi pediu aos países do BRICS que persistam em multilateralismo para defender a equidade e justiça internacionais. Ele disse que os países do BRICS devem persistir em abertura e cooperação de ganhos compartilhados para salvaguardar a ordem econômica e comercial internacional. Os países do BRICS devem persistir em solidariedade e cooperação para fomentar sinergia para desenvolvimento comum, acrescentou Xi.  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/2025090910098_b9911b89a9ce451536549a4bd12b128f7c25ba49d84c876356a97db1b73cebfb.jpg" data-media-id="editor_0" data-image-id="2025090910098_b9911b89a9ce451536549a4bd12b128f7c25ba49d84c876356a97db1b73cebfb" data-rendition-name="original" width="1020" height="612" loading="lazy" alt="Xi pede aos países do BRICS que defendam em conjunto o multilateralismo e o sistema multilateral do comércio"></figure>

Xi pede aos países do BRICS que defendam em conjunto o multilateralismo e o sistema multilateral do comércio

Beijing, 8 set (Xinhua) – O presidente chinês, Xi Jinping, enviou nesta segunda-feira uma carta de felicitações à 25ª Feira Internacional de Investimento e Comércio da China (CIFIT, sigla em inglês), que foi inaugurada em Xiamen, Província de Fujian, leste da China.
Xi observou que a CIFIT, com seu tema permanente de "Expandir ainda mais o investimento bilateral, facilitar conjuntamente o desenvolvimento global", desempenhou um papel positivo na promoção da construção de uma economia mundial aberta e se tornou uma plataforma eficaz para os investidores globais aprofundarem a cooperação prática.
Xi enfatizou que, como importante contribuinte e âncora da estabilidade para o crescimento econômico global, a China expandirá inabalavelmente a abertura de alto nível, promoverá a liberalização e a facilitação do comércio e do investimento, continuará a compartilhar suas oportunidades de desenvolvimento com o mundo e injetará mais energia positiva e certeza no desenvolvimento global.
A China está disposta a trabalhar com todas as partes para promover uma globalização econômica universalmente benéfica e inclusiva e criar um futuro brilhante de prosperidade e desenvolvimento, observou Xi.
A feira é organizada pelo Ministério do Comércio.&nbsp;

Xi envia carta de felicitações à 25ª feira internacional de investimento e comércio da China

Beijing, 7 set (Xinhua) – Duas compilações de discursos de Xi Jinping, secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCCh), foram publicadas em inglês pela Editora Central de Compilação e Tradução.
Uma das compilações se concentra no trabalho relacionado a mulheres, crianças e federações de mulheres, enquanto a outra destaca a importância de fortalecer os laços, valores e tradições familiares.
Ambos os livros foram compilados e traduzidos pelo Instituto de História e Literatura do Partido do Comitê Central do PCCh.
O lançamento das edições em inglês ocorre antes da Reunião de Líderes Globais sobre Igualdade de Gênero e Empoderamento das Mulheres, que será realizada este ano em Beijing. Espera-se que as publicações ajudem os leitores internacionais a obterem uma compreensão mais profunda sobre as opiniões de Xi.
As edições em inglês também servem para compartilhar a sabedoria, as propostas e as abordagens da China na promoção da igualdade de gênero e do desenvolvimento integral das mulheres em todo o mundo.&nbsp;

Publicados em inglês discursos de Xi sobre trabalho relacionado a mulheres, crianças e famílias

CGTN – O presidente chinês, Xi Jinping, reuniu-se com o presidente vietnamita, Luong Cuong, em Beijing, nesta quinta-feira.
Luong Cuong veio à China para participar das comemorações do 80º aniversário da vitória na Guerra de Resistência do Povo Chinês contra a Agressão Japonesa e na Guerra Antifascista Mundial.
Xi assinalou que a vitória da Guerra Antifascista Mundial demonstra plenamente que a justiça prevalecerá. Ele pediu aos dois países que salvaguardem de forma conjunta os resultados da vitória da Segunda Guerra Mundial e defendam a equidade e a justiça internacionais.
Diante das contracorrentes do unilateralismo e da lei da selva, cada vez mais países perceberam que o compromisso e a concessão não levam a nenhuma saída, e apenas a unidade e o autofortalecimento mantêm a promessa de esperança, disse Xi.
Xi afirmou que apresentou a Iniciativa de Governança Global para promover o desenvolvimento do sistema de governança global em uma direção mais justa e equitativa.
Luong Cuong declarou que as relações com a China têm significado estratégico para o Vietnã e constituem uma prioridade máxima na política externa do país.
Diante de um mundo em mudanças e caos, o Vietnã desenvolverá firmemente suas relações com a China, acrescentou ele.&nbsp;
Agência Xinhua

Tudo sobre beijing